Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat
Imam Ahmad : 9545
قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ : مَالِكٌ وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ فِي حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى ابْنِ أَبِي أَحْمَدَ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْعَصْرِ فَسَلَّمَ مِنْ رَكْعَتَيْنِ فَقَامَ ذُو الْيَدَيْنِ فَقَالَ أَقَصُرَتْ الصَّلَاةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمْ نَسِيتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ ذَلِكَ لَمْ يَكُنْ فَقَالَ قَدْ كَانَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ فَقَالُوا نَعَمْ فَأَتَمَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَقِيَ مِنْ صَلَاتِهِ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ
Vurile; Ndzi hlayile emahlweni ka [Abdurrahman]; ku suka eka [Malik]. Naswona hina [Ishaq] hi hi byerile [Malik] ku suka eka [Dawud bin Al Hushain] ku suka eka [Abu Sufyan] - eka hadith ya Abdurrahman, khale ka hlonga ra Ibn Abi Ahmad, - leswaku u te; Ndzi twe [Abu Hurairah] a ku; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u tshame a khongela xikhongelo xa Asr na hina, kutani a xeweta rak'ah ya vumbirhi, kutani Dzul Yadain a yima a ku; 'Oho Murhumiwa wa Allah, xana u katsakanye xikhongelo kumbe u xi rivele?' Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u tlhele a ku: ‘Hinkwaswo sweswo a hi ntiyiso,’ ku vula wanuna loyi; ‘Kambe swi humelerile hakunene, Wena Murhumiwa wa Allah,’ kutani Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a hundzuluka a languta ntshungu kutani a ku; 'Xana i ntiyiso leswi Dzul Yadain a swi vuleke?' va hlamula; 'Hi swona,' kutani Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam kutani a hetisa xikhongelo lexi a xi pfumaleke, kutani a nkhinsama kambirhi, loko a tshamile.'
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1568, 1587, 1656, 1661, 1669, 3115, 3385, 3389, 3420, 3689, 3778, 3786, 3827, 3865, 3869, 3956, 3960, 4016, 4057, 4118, 4128, 4186, 4199, 6903, 6985, 7070, 7072, 7342, 7369, 7470, 7486, 7488, 8649, 9099, 9401, 9545, 9551, 9660, 10351, 10467, 10660, 10956, 11042, 11052, 11075, 11264, 11356, 11367, 11403, 16108, 16109, 16308, 16310, 17460, 17467, 17506, 17512, 17513, 17521, 18987, 19022, 19111, 21382, 21841, 21842, 21851, 21852, 21853, 21854, 21855
Imam Bukhari : 386, 389, 460, 673, 674, 787, 1148, 1149, 1150, 1151, 1152, 1153, 1154, 1155, 1156, 3043, 5591, 6177, 6178, 6708, 6709
Imam Muslim : 883, 884, 885, 886, 887, 888, 889, 890, 891, 892, 893, 894, 895, 896, 897, 898, 899
Imam Abu Dawud : 857, 858, 859, 860, 861, 862, 863, 864, 865, 866, 867, 868, 869, 870, 871, 872, 873, 874, 875
Imam Tirmidzi : 332, 333, 356, 357, 358, 359, 360, 361, 362, 363, 364, 365
Imam Nasa'i : 1164, 1165, 1207, 1208, 1209, 1210, 1211, 1212, 1213, 1214, 1215, 1216, 1217, 1218, 1219, 1220, 1221, 1222, 1223, 1224, 1225, 1226, 1227, 1228, 1229, 1230, 1231, 1232, 1233, 1234, 1235, 1236, 1237, 1238, 1239, 1240, 1241, 1242, 1243, 1244, 1312, 1313, 1314
Imam Ibnu Majah : 1193, 1194, 1195, 1196, 1197, 1198, 1199, 1200, 1201, 1202, 1203, 1204, 1205, 1206, 1207, 1208, 1209
Imam Malik : 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 208
Imam Darimi : 1456, 1457, 1458, 1459, 1460, 1461, 1462, 1463