Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Abu Dawud : 858

حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَسَدٍ أَخْبَرَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْصَرَفَ مِنْ الرَّكْعَتَيْنِ مِنْ صَلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ فَقَالَ لَه رَجُلٌ أَقُصِرَتْ الصَّلَاةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمْ نَسِيتَ قَالَ كُلَّ ذَلِكَ لَمْ أَفْعَلْ فَقَالَ النَّاسُ قَدْ فَعَلْتَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ أُخْرَيَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ وَلَمْ يَسْجُدْ سَجْدَتَيْ السَّهْوِقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ دَاوُدُ بْنُ الْحُصَيْنِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ مَوْلَى ابْنِ أَبِي أَحْمَدَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَ التَّسْلِيمِ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ ضَمْضَمِ بْنِ جَوْسٍ الْهِفَّانِيِّ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ بِهَذَا الْخَبَرِ قَالَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْ السَّهْوِ بَعْدَ مَا سَلَّمَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْ السَّهْوِ

Swi hi byeriwile [Isma’il bin Asad] u hi byerile [Syababah] u hi byerile [Ibn Abu Dzi’b] ku suka eka [Sa’id bin Abu Sa’id Al Maqburi] ku suka eka [Abu Hurairah] leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u siyile endzhaku ko hetisa ti rak’ah timbirhi ta xikhongelo lexi bohaka, kutani wanuna un’wana u n’wi vutisile; 'Xana u khongerile hi qashr, Wena Murhumiwa wa Allah, kumbe u rivele?' a hlamula; 'A ndzi swi endlanga hinkwaswo sweswo'. Hiloko vanhu va ku; 'U endlile sweswo, Wena Murhumiwa wa Allah!'. Kutani u endle ti rak’ah timbirhi leti saleke, kutani a famba a nga endlanga ku nkhinsama kambirhi eka sahwi. Abu Daud u te; 'Hadith leyi yi tlhele yi hlamuseriwa hi [Daud bin Al Hushain] ku suka eka [Abu Sufyan, khale ka hlonga ra Ibnnu Abu Ahmad] ku suka eka [Abu Hurairah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam hi xitori xo fana na lexi, u te; 'Kutani u nkhinsamile kambirhi a tshama ehansi endzhaku ko n'wi xeweta'. U hi byerile [Harun bin Abdullah] u hi byerile [Hasyim bin Al Qasim] u hi byerile [Ikrimah bin ‘Ammar] ku suka eka [Dlamdlam bin Jaus Al Hiffani] u ndzi byerile [Abu Hurairah] hi hadith yo fana na leyi, u te; 'Kutani u nkhinsamile a lava sahwi endzhaku ko xeweta'. U hi byerile [Ahmad bin Muhammad bin Thabit] u hi byerile [Abu Usamah], naswona u hlamuseriwe ku suka eka ndlela yin’wana, u hi byerile [Muhammad bin Al ‘Ala`] u hi byerile [Abu Usamah] u ndzi byerile [‘Ubaidullah] ku suka eka [Nafi’] ku suka eka [Ibn Umar] u te; ‘Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u khongerile na hina, kutani a hi xeweta eka rak’ah ya vumbirhi...’ kutani a vulavula hi hadith ya Ibn Sirin ku suka eka Abu Hurairah, u te; 'Kutani a n'wi xeweta kutani a nkhinsama kambirhi'.