Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Bukhari : 5591

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَصَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ قَامَ إِلَى خَشَبَةٍ فِي مُقَدَّمِ الْمَسْجِدِ وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهَا وَفِي الْقَوْمِ يَوْمَئِذٍ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَهَابَا أَنْ يُكَلِّمَاهُ وَخَرَجَ سَرَعَانُ النَّاسِ فَقَالُوا قَصُرَتْ الصَّلَاةُ وَفِي الْقَوْمِ رَجُلٌ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُوهُ ذَا الْيَدَيْنِ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَنَسِيتَ أَمْ قَصُرَتْ فَقَالَ لَمْ أَنْسَ وَلَمْ تَقْصُرْ قَالُوا بَلْ نَسِيتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ صَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ فَقَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَكَبَّرَ ثُمَّ وَضَعَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَكَبَّرَ

hi byerile [Hafsh bin Umar] u hi byerile [Yazid bin Ibrahim] u hi byerile [Muhammad] ku suka eka [Abu Hurairah] ‘Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u hi rhangele hi nkarhi wa xikhongelo xa ninhlikanhi hi ti rak’ah timbirhi ntsena kutani a xeweta, kutani a tshinelela xiphemu xa mapulanga lexi a xi titshege hi mosque loko a ri karhi a veka voko ra yena eka xiphemu xa rihunyi. Hi nkarhi wolowo, exikarhi ka vona a ku ri na Abu Bakr na Umar, lava havumbirhi bya vona a va titwa va nga swi lavi ku tshinya Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, naswona vanhu va hatle va huma emosque, va ku; 'Xana xikhongelo xa Qashar -xi komile-?' Exikarhi ka vona a ku tlhela ku va na wanuna loyi Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a a tala ku n’wi vitana Dzul Yadain, u te; 'O Nabiyullah, xana u rivele kumbe xikhongelo xi le ka qashar -xi pfuxetiwile-?' U hlamurile: 'A ndzi rivalanga naswona xikhongelo a xi hungutiwanga'. Vanghana va te; 'Hambi ku ri wena u rivele, Wena Murhumiwa wa Allah'. U te: 'Kutani leswi Dzulyadain a swi vuleke i ntiyiso'. Kutani a khongela ti rak’ah timbirhi kutani a n’wi xeweta, kutani a endla takbir a nkhinsama loko a nkhinsama -nkarhi wa xikhongelo-, kumbe hambi ku ri ku leha, kutani a tlakusa nhloko yakwe a endla takbir, kutani a veka ehansi -nhloko- yakwe loko a nkhinsama nkarhi wo leha swinene kutani a tlakusa nhloko a endla takbir’.