Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat
Imam Ahmad : 9099
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا أُصَلِّي صَلَاةَ الظُّهْرِ سَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ رَكْعَتَيْنِ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَقَصُرَتْ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ تَقْصُرْ وَلَمْ أَنْسَهْ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا صَلَّيْتَ رَكْعَتَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَقٌّ مَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَقَامَ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ آخِرَتَيْنِ قَالَ يَحْيَى حَدَّثَنِي ضَمْضَمُ بْنُ جَوْسٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ ثُمَّ سَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَجْدَتَيْنِ
hi byerile [Hasan bin Musa] u hi byerile [Syaiban bin Abdurrahman] u hi byerile [Yahya Ibn Abu Kathir] ku suka eka [Abu Salamah bin Abdurrahman bin ‘Auf] ku suka eka [Abu Hurairah], u te; Loko ndzi ri karhi ndzi khongela xikhongelo xa ninhlikanhi, Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u xewete hi rak’ah ya vumbirhi, kutani wanuna un’wana wa rixaka ra Sulaym a yima a ku; 'Oho Murhumiwa wa Allah, xana u rivele kumbe xikhongelo xi hungutiwile?' kutani Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Xikhongelo a xi hungutiwanga naswona a ndzi rivali?’. a ku; 'Oho Murhumiwa wa Allah, kambe u khongela ntsena ti rak'ah timbirhi? ', kutani Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam a vutisa: 'Xana leswi dzul yadain a swi vuleke i ntiyiso?' kutani vanghana va hlamula; ‘Ina,’ ku vula Abu Hurairah; Kutani Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u pfukile a khongela na vona ti rak'ah timbirhi to hetelela.' [Yahya] u te; u ndzi byerile [Dhamdham bin Jaus], leswaku u twe [Abu Hurairah] a ku; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u tlhele a nkhinsama hi ku nkhinsama kambirhi.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1568, 1587, 1656, 1661, 1669, 3115, 3385, 3389, 3420, 3689, 3778, 3786, 3827, 3865, 3869, 3956, 3960, 4016, 4057, 4118, 4128, 4186, 4199, 6903, 6985, 7070, 7072, 7342, 7369, 7470, 7486, 7488, 8649, 9099, 9401, 9545, 9551, 9660, 10351, 10467, 10660, 10956, 11042, 11052, 11075, 11264, 11356, 11367, 11403, 16108, 16109, 16308, 16310, 17460, 17467, 17506, 17512, 17513, 17521, 18987, 19022, 19111, 21382, 21841, 21842, 21851, 21852, 21853, 21854, 21855
Imam Bukhari : 386, 389, 460, 673, 674, 787, 1148, 1149, 1150, 1151, 1152, 1153, 1154, 1155, 1156, 3043, 5591, 6177, 6178, 6708, 6709
Imam Muslim : 883, 884, 885, 886, 887, 888, 889, 890, 891, 892, 893, 894, 895, 896, 897, 898, 899
Imam Abu Dawud : 857, 858, 859, 860, 861, 862, 863, 864, 865, 866, 867, 868, 869, 870, 871, 872, 873, 874, 875
Imam Tirmidzi : 332, 333, 356, 357, 358, 359, 360, 361, 362, 363, 364, 365
Imam Nasa'i : 1164, 1165, 1207, 1208, 1209, 1210, 1211, 1212, 1213, 1214, 1215, 1216, 1217, 1218, 1219, 1220, 1221, 1222, 1223, 1224, 1225, 1226, 1227, 1228, 1229, 1230, 1231, 1232, 1233, 1234, 1235, 1236, 1237, 1238, 1239, 1240, 1241, 1242, 1243, 1244, 1312, 1313, 1314
Imam Ibnu Majah : 1193, 1194, 1195, 1196, 1197, 1198, 1199, 1200, 1201, 1202, 1203, 1204, 1205, 1206, 1207, 1208, 1209
Imam Malik : 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 208
Imam Darimi : 1456, 1457, 1458, 1459, 1460, 1461, 1462, 1463