Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Abu Dawud : 864

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُّ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلْيُلْقِ الشَّكَّ وَلْيَبْنِ عَلَى الْيَقِينِ فَإِذَا اسْتَيْقَنَ التَّمَامَ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ فَإِنْ كَانَتْ صَلَاتُهُ تَامَّةً كَانَتْ الرَّكْعَةُ نَافِلَةً وَالسَّجْدَتَانِ وَإِنْ كَانَتْ نَاقِصَةً كَانَتْ الرَّكْعَةُ تَمَامًا لِصَلَاتِهِ وَكَانَتْ السَّجْدَتَانِ مُرْغِمَتَيْ الشَّيْطَانِقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ عَنْ زَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَدِيثُ أَبِي خَالِدٍ أَشْبَعُ

hi byerile [Muhammad bin Al ‘Ala`] u hi byerile [Abu Khalid] ku suka eka [Ibn Al ‘Ajlan] ku suka eka [Zaid bin Aslam] ku suka eka [‘Atha` bin Yasar] ku suka eka [Abu Sa’id Al Khudri] u te; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Loko un’wana wa n’wina a kanakana eka xikhongelo xa yena, u fanele ku tshika ku kanakana ka yena kutani a kumisisa leswi a tiyisekaka ha swona, loko a tiyiseka leswaku raka’at ya yena yi helerile, kutani a nkhinsama kambirhi. Loko swi tikomba onge raka’at yi hetisekile, kutani raka’at yin’we na ku nkhinsama kambirhi swi hundzuka ku engeteriwa eka yona - mukhuva wa sunnah -, loko swi kumeka leswaku raka’at ya kayivela, kutani raka’at yoleyo yi hundzuka ku hetiseka ka xikhongelo naswona ku nkhinsama lokumbirhi ku hundzuka ku hlundzukisa eka Sathana’. Abu Daud u te; 'Yi tlhele yi hlamuseriwa hi [Hisyam bin Sa'd] na [Muhammad bin Mutharif] ku suka eka [Zaid] ku suka eka ['Atha` bin Yasar] ku suka eka [Abu Sa'id Al Khudri] ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, kasi hadith ya Abu Khalid yi hetisekile swinene -ku tlula hadith ya Hisyam-'.