Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Ahmad : 7072

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ سَمِعَ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ سِيرِينَ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ صَلَّى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِحْدَى صَلَاتَيْ الْعَشِيِّ إِمَّا الظُّهْرُ وَأَكْثَرُ ظَنِّي أَنَّهَا الْعَصْرُ فَسَلَّمَ فِي اثْنَتَيْنِ ثُمَّ أَتَى جِذْعًا كَانَ يُصَلِّي إِلَيْهِ فَجَلَسَ إِلَيْهِ مُغْضَبًا وَقَالَ سُفْيَانُ ثُمَّ أَتَى جِذْعًا فِي الْقِبْلَةِ كَانَ يُسْنِدُ إِلَيْهِ ظَهْرَهُ فَأَسْنَدَ إِلَيْهِ ظَهْرَهُ قَالَ ثُمَّ خَرَجَ سَرَعَانُ النَّاسِ فَقَالُوا قُصِرَتْ الصَّلَاةُ وَفِي الْقَوْمِ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ قَالَ مَا قُصِرَتْ وَمَا نَسِيتُ قَالَ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ إِلَّا رَكْعَتَيْنِ قَالَ فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا نَعَمْ فَقَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ كَبَّرَ وَسَجَدَ كَسَجْدَتِهِ أَوْ أَطْوَلَ ثُمَّ رَفَعَ وَكَبَّرَ ثُمَّ سَجَدَ وَكَبَّرَ

hi byerile [Sufyan] leswaku u twe eka [Ayub] ku suka eka [Muhammad bin Sirin] a ku; Ndzi twe [Abu Hurairah] a ku: ‘Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wa Salam u endle xin’wana xa swikhongelo hi nkarhi wa dyambu, kumbexana xikhongelo xa ninhlikanhi, kambe ndzi kanakana swinene leswaku u khongele xikhongelo xa Asr, kutani a xeweta rak’ah ya vumbirhi. Kutani aya eka nsinya - date - leyi a tshama a langutana na yona loko a khongela, kutani a tshama ehansi ari eka xiyimo xa vukarhi'. Sufyan u te: ‘Kutani uyile eka nsinya wa date palm kuya eka tlhelo ra Qibla leri hi ntolovelo ari tirhisa ku titshega hi nhloko, kutani a titshega hi nhloko’. U ri; Kutani a hundzuluka a huma hi ku hatlisa. Vanhu va te: ‘Xikhongelo xi hungutiwile’ naswona exikarhi ka vona akuri Abu Bakr na Umar, u te: ‘Xikhongelo axi hungutiwanga naswona andzi xi rivalanga’. U ri; 'Hakunene a wu khongeli handle ka ti rak'ah timbirhi ntsena'. U ri; kutani Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam a n'wi languta -onge hi loko a kombela ku lulamisiwa, a pent-. Hiloko vanhu va ku; 'Ina'. Kutani a yima a khongela ti- rak’ah timbirhi, kutani a xeweta, a teka takbir a nkhinsama loko a nkhinsama, kumbe hambi ku ri ku tlula. Kutani a tlakusa nhloko a vula takbir, ivi a nkhinsama a ku takbir’.