Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Nasa'i : 1209

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَصَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِحْدَى صَلَاتَيْ الْعَشِيِّ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَلَكِنِّي نَسِيتُ قَالَ فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَانْطَلَقَ إِلَى خَشَبَةٍ مَعْرُوضَةٍ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ بِيَدِهِ عَلَيْهَا كَأَنَّهُ غَضْبَانُ وَخَرَجَتْ السَّرَعَانُ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالُوا قُصِرَتْ الصَّلَاةُ وَفِي الْقَوْمِ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَهَابَاهُ أَنْ يُكَلِّمَاهُ وَفِي الْقَوْمِ رَجُلٌ فِي يَدَيْهِ طُولٌ قَالَ كَانَ يُسَمَّى ذَا الْيَدَيْنِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَسِيتَ أَمْ قُصِرَتْ الصَّلَاةُ قَالَ لَمْ أَنْسَ وَلَمْ تُقْصَرْ الصَّلَاةُ قَالَ وَقَالَ أَكَمَا قَالَ ذُو الْيَدَيْنِ قَالُوا نَعَمْ فَجَاءَ فَصَلَّى الَّذِي كَانَ تَرَكَهُ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَكَبَّرَ ثُمَّ كَبَّرَ ثُمَّ سَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ كَبَّرَ

Loko a hi tivise [Humaid bin Mas’adah] u te; u hi byerile [Yazid bin Zurai’] u te; u hi byerile [Ibn ‘Aun] ku suka eka [Muhammad bin Sirin] u te; [Abu Hurairah] u te; 'Rasulullah Shalallah 'Alaihi Wa Sallam u endle xin'wana xa swikhongelo swimbirhi swa dusk-maghrib kumbe isyak na hina-Abu Hurairah u te; 'Kambe ndzi rivele kahle-. U ye emahlweni; 'He sallallaallahu'alaihi wasallam u khongerile ti rak'ah timbirhi na hina, kutani a hi xeweta kutani a ya eka bodo leyi hangalakeke emosque.' Rasulullah Shalallah ‘Alaihi Wa Sallam u tlhele a vula a kongoma ebodo hi rintiho ra yena ra xikombiso, onge a hlundzukile, kutani vanhu va tsutsumele ehandle ka tinyangwa ta mosque, va ku, ‘Xikhongelo xi endliwile qasr’. Exikarhi ka vona a ku ri na Abu Bakr na Umar Radliyallahu’anhu, naswona havumbirhi bya vona a va nga swi lavi ku vulavula na yena sallallalahu’alaihi wasallam. A ku ri na munhu kwalahaya loyi a ri na mavoko yo leha, kutani u thyiwile vito ra xirhangiso ra dzul yadain -munhu loyi a nga na mavoko yo leha-. U te eka Rasulullah Shalallah ‘Alaihi Wa Sallam, ‘Oho Rasulullah Shalallah ‘Alaihi Wa Sallam, xana u rivele kumbe u endle xikhongelo hi vomu? ' U hlamurile a ku: 'A ndzi rivalanga naswona na mina a ndzi endlanga xikhongelo.' Kutani Rasulullah Shalallah ‘Alaihi Wa Sallam u byele ntshungu, ‘Xana xiyimo xi kona tani hi leswi swi vuriweke hi, Dzul Yadain’: ‘ Va hlamurile, ‘Ina’. Kutani a fika a vula swikhongelo leswi nga hundza kutani a va xeweta. kutani a takbir a nkhinsama tani hi ntolovelo kumbe ku tlula, kutani a tlakusa nhloko a endla takbir. Kutani a endla takbir a nkhinsama nakambe tani hi ntolovelo kumbe ku tlula, kutani a tlakusa nhloko a endla takbir’.