Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah melaksanakan shalat 'isya ketika malam telah masuk sepertiga akhir malam ('atamah)

Imam Ahmad : 5434

حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ فُضَيلٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَخَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْعِشَاءِ حَتَّى نَامَ النَّاسُ وَتَهَجَّدَ الْمُتَهَجِّدُونَ وَاسْتَيْقَظَ الْمُسْتَيْقِظُ فَخَرَجَ فَأُقِيمَتْ الصَّلَاةُ وَقَالَ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَخَّرْتُهَا إِلَى هَذَا الْوَقْتِ

Һөйләне беҙгә [Әбү Әхмәт Әз-Зөбәйрий] беҙгә [Исраил] [Фудлоил] [Мөжәһит] [Ибн Ғүмәр] һөйләне, ул әйтте: Бер ваҡыт Рәсүлуллаһ саллаллаһуғәләйһи вәсәлләм исхаҡ намаҙын бөтөрҙө, халыҡ йоҡлап киткәнсе, кем уны намаҙ уҡыған, кем намаҙ уҡыған. өҫкә күтәрелде, шунан күренде, шунан намаҙ уҡылды, шунан: «Әгәр ҙә был халҡыма йөк булмаһа, мин ошондай ваҡытта Иҫәк намаҙын тамамлар инем», — тигән.