Sekiranya tidak memberatkan umatku, sungguh akan aku perintahkan mereka untuk mengakhirkan shalat isya hingga sepertiga atau pertengahan malam

Imam Nasa'i : 529

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْمَكِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَأَخَّرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِشَاءَ ذَاتَ لَيْلَةٍ حَتَّى ذَهَبَ مِنْ اللَّيْلِ فَقَامَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَنَادَى الصَّلَاةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَقَدَ النِّسَاءُ وَالْوِلْدَانُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْمَاءُ يَقْطُرُ مِنْ رَأْسِهِ وَهُوَ يَقُولُ إِنَّهُ الْوَقْتُ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي

Беҙгә хәбәр итте [Мөхәммәт бин Маншур Әл Мәкки] ул әйтте; Беҙгә [Суфьянды] [Әмрҙән] [Ибн Ғәббәстен] һәм [Ибн Джүрәйждән] [Әтһәнән] [Ибн Аббастан] һөйләп биргәс, ул әйтте; — Пәйғәмбәребеҙ бер төндә төндөң бер өлөшө үткәнсе иша намаҙын тамамланы, шунан Ғүмәр бин Хатсхаб РәҙлиәЛлаһу ғәнһү тороп өндәште: «Намаҙ, йә Рәсүлуллаһ, ҡатын-ҡыҙҙар һәм балалар йоҡлай! ' шунан һуң Аллаһ Рәсүле саллаллаһуғәләйһи вәссәләм башынан һыу тамсылары менән сығып китте, шунан һуң: «Был ваҡыт - иша намаҙы өсөн - әгәр ҙә мин халҡыма йөк һалыуҙан борсолмаһам ине», — тигән.