Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Ahmad : 105

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا أَبَانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِى الْعَالِيَةِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ شَهِدَ عِنْدِي رِجَالٌ مَرْضِيُّونَ مِنْهُمْ عُمَرُ وَأَرْضَاهُمْ عِنْدِي عُمَرُ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ لَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاةِ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَلَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ

Һөйләне беҙгә [Бәхз] Беҙгә [Абан] [Ҡатада] [Әбүл Ғәлиә] [Ибн Аббастан] һөйләне, ул әйтте; Мин үҙемдең бәрәкәтле дуҫтарым менән, улар араһында [Ғүмәр], һәм мин иң риза булғаным Ғүмәр менән шаһитлыҡ иттем: Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм: «Ҡояш байығансы Әср намаҙынан һуң намаҙ уҡылмай, ҡояш сыҡҡансы Фәжр намаҙынан һуң намаҙ уҡылмай», — тигән.