Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Ahmad : 6675

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا خَلِيفَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَهُمْ وَهُوَ مُسْنِدٌ ظَهْرَهُ إِلَى الْكَعْبَةِ فَقَالَ لَا صَلَاةَ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَلَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاةِ الْغَدَاةِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَالْمُؤْمِنُونَ تَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ يَسْعَى بِذِمَّتِهِمْ أَدْنَاهُمْ وَهُمْ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ أَلَا لَا يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ وَلَا ذُو عَهْدٍ فِي عَهْدِهِ

Һөйләне беҙгә [Ғәбдү Әш Шомад] беҙгә [хәлифә] [Ғәмру бин Сөйәибтән] [атаһынан] [олатаһынан] һөйләне, тине; тип, Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһи үә сәләм уларға арҡаһын Ҡәғбәтулла диуарына терәп, вәғәз биргән, шунан һуң: «Әсрҙән һуң ҡояш байығанға тиклем намаҙ уҡылмай, таңдан һуң ҡояш сыҡҡансы намаҙ уҡылмай», — тип әйткән. Мосолмандар бер ҡандан, уларҙан түбән кешеләрҙең береһе гарант була ала, улар башҡалар өсөн ярҙамсы, мөьмин өсөн -үлтергән өсөн- кафыр тарафынан үлтерелеү хәләл түгел, килешелгән кафырҙы үлтерергә лә рөхсәт ителмәй».