Tunda shalat saat sebagian matahari terbit dan terbenam hingga benar-benar sempurna

Imam Bukhari : 3032

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا طَلَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَدَعُوا الصَّلَاةَ حَتَّى تَبْرُزَ وَإِذَا غَابَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَدَعُوا الصَّلَاةَ حَتَّى تَغِيبَ وَلَا تَحَيَّنُوا بِصَلَاتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلَا غُرُوبَهَا فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ أَوْ الشَّيْطَانِ لَا أَدْرِي أَيَّ ذَلِكَ قَالَ هِشَامٌ

Һөйләне беҙгә [Мөхәммәт] беҙгә [Ғәбдәх] [Хисәм бин Ғүрүә] [атаһы] [Ибн Ғүмәр рәҙлиаллаһу әнһүмә] әйтте; Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм әйтте: «Әгәр ҡаштар - тышҡы йөҙөк - ҡояш сыға башлаһа, намаҙ уҡымағыҙ, тик ул яҡты - уның ҡалҡыу осоро тамамланды -, һәм әгәр ҡаштар ҡояш бата башлаһа, намаҙ уҡымағыҙ, тик ул тулыһынса юҡҡа сыҡҡансы, ҡасан батты, йәки намаҙ уҡымағансы. ул бата, сөнки шул ваҡытта ул шайтандың ике мөгөҙөндә күтәрелә', -'Абдах бин Сөләймән- тигән; — йәки аш-шайтан -аныҡлаусы-, Хишамдың ҡайһыһын әйткәнен белмәйем.