Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Ahmad : 17247

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ نَصْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَدِّهِ مُعَاذِ بْنِ عَفْرَاءَ الْقُرَشِيِّ أَنَّهُ طَافَ بِالْبَيْتِ مَعَ مُعَاذِ ابْنِ عَفْرَاءَ بَعْدَ الْعَصْرِ أَوْ بَعْدَ الصُّبْحِ فَلَمْ يُصَلِّ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاتَيْنِ بَعْدَ الْغَدَاةِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ

Беҙгә әйтте [Мөхәммәт бин Джәғфәр] беҙгә [Сөғбәгә] әйтте, һәм [Хәжәж] әйтте; беҙгә [Сиүбә] [Сәғит бин Ибраһимдан] [Нәшр бин Әбдүррахмандан] олатаһынан [Мөғәҙ бин Әфрә` Әл Ҡорасий] хәбәр итте, ул бер ваҡыт Ҡәғбәтулла тирәһендә Мөғәҙ бин Әфрә менән Әср намаҙынан һуң йәки Фәжр намаҙынан һуң түгел, тип хәбәр итте. Шуға күрә мин унан был турала һораным, шунан ул яуап бирҙе: «Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм әйтте: «Ике намаҙҙан һуң намаҙ юҡ; таңдан һуң ҡояш сыҡҡансы һәм Әшәрҙән һуң ҡояш байығансы'.