Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Malik : 457

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الصُّنَابِحِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ وَمَعَهَا قَرْنُ الشَّيْطَانِ فَإِذَا ارْتَفَعَتْ فَارَقَهَا ثُمَّ إِذَا اسْتَوَتْ قَارَنَهَا فَإِذَا زَالَتْ فَارَقَهَا فَإِذَا دَنَتْ لِلْغُرُوبِ قَارَنَهَا فَإِذَا غَرَبَتْ فَارَقَهَا وَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الصَّلَاةِ فِي تِلْكَ السَّاعَاتِ

Яхъя миңә [Зәйед бин Әсләмдән] [Ғәбдуллаһ бин Әш Шунабиһиҙан] [Ғабдуллаһ бин Әш Шунабиһи] тарафынан Мәликтән һөйләне, Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм әйтте: «Ҡояш шайтан мөгөҙҙәре менән сыға. Әгәр ҙә ул күтәрелә башлаһа, тимәк, мөгөҙ унан айырыла. Әгәр туранан-тура баш өҫтөндә булһа, мөгөҙҙәр уны тағы ла оҙатып бара. Әгәр ҙә тайып киткән икән, мөгөҙ унан алыҫлаша. Батам тигәндә, мөгөҙ уға кире килде. Әгәр ҙә ул батҡан икән, мөгөҙ уны ҡалдыра». Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм был ваҡытта намаҙ уҡыуҙы тыйҙы».