Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Bukhari : 3482

حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَبَّاسٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ قَالَ سَمِعْتُ حُمْرَانَ بْنَ أَبَانَ عَنْ مُعَاوِيَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَإِنَّكُمْ لَتُصَلُّونَ صَلَاةً لَقَدْ صَحِبْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا رَأَيْنَاهُ يُصَلِّيهَا وَلَقَدْ نَهَى عَنْهُمَا يَعْنِي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ

Миңә [Ғәмру бин Ғәббәс] беҙгә әйтте [Мөхәммәт бин Джәғфәр] беҙгә [Сөйбә] [Әбү ат-Тәйә]нән әйтте, мин [Мөғәүиә радиаллаһу әнһү]-нән [Хөмран бин Абан] ишеттем; — Ысынлап та, беҙ Пәйғәмбәребеҙгә юлдаш булһаҡ та, уның намаҙҙы бер ҡасан да күрмәһәк тә, һин һәр ваҡыт намаҙ уҡыйһың, йәғни Әсрҙән һуң ике рәҡәғәт намаҙ уҡыйһың.