Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya

Imam Muslim : 45

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي حَصِينٍ وَالْأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْمٍ أَنَّهُمَا سَمِعَا الْأَسْوَدَ بْنَ هِلَالٍ يُحَدِّثُ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مُعَاذُ أَتَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ قَالَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ أَنْ يُعْبَدَ اللَّهُ وَلَا يُشْرَكَ بِهِ شَيْءٌ قَالَ أَتَدْرِي مَا حَقُّهُمْ عَلَيْهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ فَقَالَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ أَنْ لَا يُعَذِّبَهُمْ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ قَالَ سَمِعْتُ مُعَاذًا يَقُولُا دَعَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَجَبْتُهُ فَقَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى النَّاسِ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ

Беҙгә [Мөхәммәт бин әл-Мөссәнә] һәм [Ибн Бәшәр], [Ибн әл-Мөссәнә] әйтте, беҙгә [Мөхәммәт бин Джәғфәр] беҙгә [Сөйбә] [Әбү Хөшәйен] һәм [әл-Асыял бин Сөләйм]-дән [Әл-Асыял бин Сөләйм] әйтте, улар икеһе лә [әл-Хиҙләлд] Джабал] тип әйтте: «Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәсәллам әйтте: «Эй, Мөғәҙ, һин беләһеңме, Аллаһ Тәғәләнең ҡолдар өҫтөнән ниндәй хоҡуҡтары бар?» Мөғәҙ: «Аллаһ һәм Уның рәсүле яҡшыраҡ белә», — тип яуап бирә. Ул: «Йәғни, Аллаһҡа бер нәмә лә тиңдәш тотмайынса табыныла», — тине. Шунан һуң тағы ла: «Әгәр ҙә кешеләрҙең Аллаһы Тәғәлә өҫтөнән ниндәй хоҡуғы бар?» Мөғәҙ: «Аллаһ һәм Уның Рәсүле яҡшыраҡ белә», — тип яуап бирә. Ул һуңынан: «Аллаһ уны йәберләмәй», — тигән. Һөйләне беҙгә [әл-Ҡасим бин Зәкәриә] беҙгә [Хөсәйен] [Зәйҙә]-нән [Әбү Хөшәйен] [әл-Әсүәд бин Хилалдан] һөйләне, ул әйтте; Мин [Мөәғәздең]: «Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм мине саҡырҙы, шуға күрә мин уға яуап бирҙем», — тигәнен ишеттем. Ул: «Аллаһ Тәғәләнең кешеләргә ниндәй хоҡуғы бар... улар хәҙисендә әйтелгәнсә», — тип һораны.