Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya

Imam Tirmidzi : 2567

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّ حَقَّهُ عَلَيْهِمْ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا قَالَ أَتَدْرِي مَا حَقُّهُمْ عَلَيْهِ إِذَا فَعَلَوْا ذَلِكَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ أَنْ لَا يُعَذِّبَهُمْهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ

Беҙгә [Мәхмүт бин Ғәйлән] әйтте [Әбү Әхмәт] беҙгә [Суфьян] [Әбү Исхаҡтан] [Әмру бин Мәймүн] [Мөәҙ бин Джабалдан] әйтте; Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйткән: «Беләһегеҙме, Аллаһ Тәғәләнең ҡолдары өҫтөнән ниндәй хоҡуҡтары бар? — тип яуап бирҙем; «Аллаһ һәм Уның рәсүле яҡшыраҡ белә». Ул: «Аллаһтың улар өҫтөнән хоҡуғы – улар Уға ғибәҙәт ҡылыу, Уға бер нәмәгә лә тиңдәш тотмау», — тине. Ул һораны; «Әгәр ҙә улар быны эшләгән булһалар, Аллаһ Тәғәләнән ниндәй хоҡуҡтары бар? — тип яуап бирҙем; «Аллаһ һәм Уның рәсүле яҡшыраҡ белә». Ул: «Аллаһ уларҙы язаға тарттырмаһын өсөн», — тине. Был - дөрөҫ Хәсән хәҙисе, бер генә сәнәдтән түгел, Мөәҙ бин Джабалдан риүәйәт ителгән.