Haramnya darah, harta, dan kehormatan sesama muslim sebagaimana haramnya hari, negeri, dan bulan yang mulia

Imam Ibnu Majah : 3921

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ أَلَا إِنَّ أَحْرَمَ الْأَيَّامِ يَوْمُكُمْ هَذَا أَلَا وَإِنَّ أَحْرَمَ الشُّهُورِ شَهْرُكُمْ هَذَا أَلَا وَإِنَّ أَحْرَمَ الْبَلَدِ بَلَدُكُمْ هَذَا أَلَا وَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا أَلَا هَلْ بَلَّغْتُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ

hi byerile [Hisyam bin ‘Ammar] u hi byerile [Isa bin Yunus] u hi byerile [Al A’masy] ku suka eka [Abu Salih] ku suka eka [Abu Sa’id] u te, ‘Loko Hajj Wada’ Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u tshame a ku: ‘Tiva, siku lerinene - leri xiximiwaka - i siku ra wena. Tiva leswaku n’hweti leyinene - leyi xiximiwaka swinene - i n’hweti ya wena. Tiva leswaku tiko leri xiximiwaka ngopfu exikarhi ka matiko i tiko ra wena. Tiva leswaku ngati na rifuwo ra wena i haram eka wena tani hi leswi ku xiximiwaka ka siku ra wena, nhweti leyi na le tikweni ra wena. Wa tiva, xana ndzi tisile?’ Ku vula yena. Va hlamula va ku, ‘Ina’. U te: ‘Oho Allah, mbhoni’.