Nabi berkhutbah di Mina setelah Idul Adha, menasihati umat agar berpegang pada Al-Qur’an dan sunnah

Imam Ahmad : 17973

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ حَدَّثَنِي أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ حَدَّثَنِي نُبَيْطُ بْنُ شَرِيطٍ قَالَ إِنِّي لَرَدِيفُ أَبِي فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ إِذْ تَكَلَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُمْتُ عَلَى عَجُزِ الرَّاحِلَةِ فَوَضَعْتُ يَدِي عَلَى عَاتِقِ أَبِي فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ أَيُّ يَوْمٍ أَحْرَمُ قَالُوا هَذَا الْيَوْمُ قَالَ فَأَيُّ بَلَدٍ أَحْرَمُ قَالُوا هَذَا الْبَلَدُ قَالَ فَأَيُّ شَهْرٍ أَحْرَمُ قَالُوا هَذَا الشَّهْرُ قَالَ فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا هَلْ بَلَّغْتُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ اللَّهُمَّ اشْهَدْ

hi byerile [Yahya bin Zakaria bin Abu Za`idah] u ndzi byerile [Abu Malik Al Asyja'i] u ndzi byerile [Nubaith bin Syarith] u te; Ndzi khandziyile endzhaku ka tatana hi nkarhi wa Hajj Wada’, kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a vulavula, kutani ndzi yima endzhaku ka xiharhi, ndzi veke voko ra mina emakatleni ya tatana. Kutani ndzi n’wi twe a vutisa a ku: ‘Hi rihi siku ro kwetsima swinene?’ vanghana va hlamula va ku, ‘Namuntlha’. a tlhela a vutisa a ku: ‘Hi rihi tiko leri kwetsimaka ku tlula hinkwaswo?’ vanghana va hlamula va ku, ‘Tiko leri’. a tlhela a vutisa a ku: ‘Hi yihi n’hweti leyi kwetsimaka swinene?’ va hlamula va ku: ‘N’hweti leyi’. Kutani a ku: ‘Hakunene, ngati ya wena ni rifuwo ra wena i haram eka wena, tanihi leswi swi nga haram namuntlha, en’hwetini leyi ni le tikweni ra wena. Xana ndzi rhumerile?’ Ku vula yena. vanghana va hlamula va ku, ‘Ina’. U te: ‘Oho Allah, mbhoni’.