Hadith Representative
Nabi membakar dan menebang kebun kurma Bani An-Nadhir di Al-Buwairah
Imam Tirmidzi : 1472حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّقَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ وَقَطَعَ وَهِيَ الْبُوَيْرَةُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَلِيُخْزِيَ الْفَاسِقِينَ }وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ ذَهَبَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا وَلَمْ يَرَوْا بَأْسًا بِقَطْعِ الْأَشْجَارِ وَتَخْرِيبِ الْحُصُونِ وَكَرِهَ بَعْضُهُمْ ذَلِكَ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ الْأَوْزَاعِيُّ وَنَهَى أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ أَنْ يَقْطَعَ شَجَرًا مُثْمِرًا أَوْ يُخَرِّبَ عَامِرًا وَعَمِلَ بِذَلِكَ الْمُسْلِمُونَ بَعْدَهُ و قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا بَأْسَ بِالتَّحْرِيقِ فِي أَرْضِ الْعَدُوِّ وَقَطْعِ الْأَشْجَارِ وَالثِّمَارِ و قَالَ أَحْمَدُ وَقَدْ تَكُونُ فِي مَوَاضِعَ لَا يَجِدُونَ مِنْهُ بُدًّا فَأَمَّا بِالْعَبَثِ فَلَا تُحَرَّقْ و قَالَ إِسْحَقُ التَّحْرِيقُ سُنَّةٌ إِذَا كَانَ أَنْكَى فِيهِمْ
A tene na e [Qutaibah] so, a tene na e [Al Laits] so alondo na [Nafi’] so alondo na [Ibn Omar] so atene, ‘so Watokua ti Nzapa (so siriri na tufa ti Nzapa aduti na ndo ti lo) afâ na wâ yaka ti datte so ayeke ti Bani Nadhir, mbilimbili ndo ti Buwairah. Tongaso, Allah afa versê ti Lo: ‘-Ye kue so mo fâ na ndo ti mbeni keke ti datte -so ayeke ti azo so amä na bê pëpe- wala so mo zia lege na -ti maï- na ndo ti keke ti lo, ka -aye so kue- ayeke na lege ti mungo yanga ti Allah; na ngbanga ti so Lo ye ti ga na kamene na azo ti sioni-' -Qs. Al Hasyr: 5-Na ya ti chapitre so a yeke wara mbeni mara ti hadith so alondo na Ibn Abbas. Hadith so ayeke hasan tâ tënë. Ambeni wandara ayeke bata hadith so, na ala yeke na kpale pëpe na ndo mungo lege ti fâ akeke ti datte na ti futi ada ti bira. Ye oko, ambeni zo nde afa so tënë so ayeke tâ tënë, na a yeke bango ndo ti Al Auza’i. Al Auza’I atene: ‘Abu Bakar Ash Shiddiq akanga lege na azo ti fâ akeke so ayeke lë lengo wala ti buba ada, na aMusulman so aga na peko ti lo asara nga ye tongana ti so Abu Bakar Ash Shiddiq asara’. Imam Shafi’i atene, ‘A yeke nzoni ti zö na ti fâ akeke so ayeke lë lengo na yâ ti kodoro ti wato’. Imam Ahmad atene, ‘Na yâ ti ambeni ye a yeke nzoni ti sara tongaso, me tongana a sara si a buba ye, a yeke nzoni pëpe ti zö ni’. Na ngoi ni so, Ishaq atene: ‘Tongana wâ alingbi ti sara sioni na wato ni, andâ so ayeke sunnah’.