Hadith Representative
Nabi membakar dan menebang kebun kurma Bani An-Nadhir di Al-Buwairah
Imam Tirmidzi : 1472حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّقَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ وَقَطَعَ وَهِيَ الْبُوَيْرَةُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَلِيُخْزِيَ الْفَاسِقِينَ }وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ ذَهَبَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا وَلَمْ يَرَوْا بَأْسًا بِقَطْعِ الْأَشْجَارِ وَتَخْرِيبِ الْحُصُونِ وَكَرِهَ بَعْضُهُمْ ذَلِكَ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ الْأَوْزَاعِيُّ وَنَهَى أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ أَنْ يَقْطَعَ شَجَرًا مُثْمِرًا أَوْ يُخَرِّبَ عَامِرًا وَعَمِلَ بِذَلِكَ الْمُسْلِمُونَ بَعْدَهُ و قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا بَأْسَ بِالتَّحْرِيقِ فِي أَرْضِ الْعَدُوِّ وَقَطْعِ الْأَشْجَارِ وَالثِّمَارِ و قَالَ أَحْمَدُ وَقَدْ تَكُونُ فِي مَوَاضِعَ لَا يَجِدُونَ مِنْهُ بُدًّا فَأَمَّا بِالْعَبَثِ فَلَا تُحَرَّقْ و قَالَ إِسْحَقُ التَّحْرِيقُ سُنَّةٌ إِذَا كَانَ أَنْكَى فِيهِمْ
Ua parauhia mai ia tatou [Qutaibah], ua parauhia mai ia tatou [Al Laits] mai ia [Nafi'] mai ia [Ibn Umar], 'Ua tâpû te ve'a a Allah (te hau e te mau haamaitairaa a Allaah i ni'a ia'na) e ua tutui i te faaapu pama no Bani Nadhir, i Buwairah. No reira, ua faaite mai o Allah i ta'na irava e: Te mau mea atoa ta outou e tâpû i ni'a i te hoê tumu raau no te feia ti'aturi ore, e aore râ, ta outou e vaiiho ia tupu i ni'a i to'na tumu raau, ua farii ïa Allah i te reira atoa; e no te mea ho'i e, te hinaaro nei Oia e faahaehaa i te feia ino-' -Qs. Al Hasyr: 5- Te vai ra te hoê â parau no roto mai ia Ibn Abbas i roto i teie pene. E parau mau teie hadith. Te pee nei te tahi mau taata tuatapapa i teie hadith, e aita ta ratou e fifi i te pae no te tâpûraa i te mau tumu pama e te vavahiraa i te mau pare. Teie râ, te haapapu ra te tahi atu mau taata i te reira, e o te mana'o ïa o Al Auza'i. Ua parau o Al Auza'I e, 'Ua opani o Abu Bakar Ash Shiddiq i te taparahiraa i te mau tumu raau e hotu ra e aore râ, i te vavahiraa i te mau fare, e ua rave atoa te mau Mahometa i muri mai ia'na mai ta Abu Bakar Ash Shiddiq i rave'. Ua parau o Imam Shafi'i e, 'E mea maitai ia tutui e ia tâpû i te mau tumu raau e hotu i te fenua o te enemi'. Ua parau o Imam Ahmad e, 'I te tahi mau taime, e mea maitai ia rave i te reira, mai te mea râ e, e faaino te reira, eita ïa e tano ia tutui i te reira'. Ua parau o Ishaq i taua area taime ra, 'Mai te mea e, e nehenehe te tahuraa i te reira e faaino i te enemi, e mea sunnah ïa'.