Hadith Representative
Nabi membakar dan menebang kebun kurma Bani An-Nadhir di Al-Buwairah
Imam Tirmidzi : 1472حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّقَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ وَقَطَعَ وَهِيَ الْبُوَيْرَةُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَلِيُخْزِيَ الْفَاسِقِينَ }وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ ذَهَبَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا وَلَمْ يَرَوْا بَأْسًا بِقَطْعِ الْأَشْجَارِ وَتَخْرِيبِ الْحُصُونِ وَكَرِهَ بَعْضُهُمْ ذَلِكَ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ الْأَوْزَاعِيُّ وَنَهَى أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ أَنْ يَقْطَعَ شَجَرًا مُثْمِرًا أَوْ يُخَرِّبَ عَامِرًا وَعَمِلَ بِذَلِكَ الْمُسْلِمُونَ بَعْدَهُ و قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا بَأْسَ بِالتَّحْرِيقِ فِي أَرْضِ الْعَدُوِّ وَقَطْعِ الْأَشْجَارِ وَالثِّمَارِ و قَالَ أَحْمَدُ وَقَدْ تَكُونُ فِي مَوَاضِعَ لَا يَجِدُونَ مِنْهُ بُدًّا فَأَمَّا بِالْعَبَثِ فَلَا تُحَرَّقْ و قَالَ إِسْحَقُ التَّحْرِيقُ سُنَّةٌ إِذَا كَانَ أَنْكَى فِيهِمْ
O tzaj q´ma´n qeye [Qutaibah] tq´ama, o tzaj q´ma´n qeye [Al Laits] te [Nafi'] te [Ibn Umar] tzaj tq´ama´n, 'qa aju t-sanjel Dios (t-xtalb´il ex t-xtalb´il Allaah t-xi t-xo´n tib´aj) kub´ t-xiten ex kub´ t-patun aju t-xmakal palma te Bani Nadhir, ax tok toj t-xmilal Buwairah. Iktzun tten tzaj tq´ama´n Allah t-xjelb´itz: '-Noq ti´xku n-chi kub´ t-ximana ti´j jun tze´ palma -aju kye xjal mya okslal- moqa aju n-xi tq´o´na amb´il te -tu´n tch´iy- twitz tze´, atzun -tkyaqil jlu- tuk´il amb´il te Allah; ex tu'nju taj tu'n ttzaj tq'o'n ch'ixwi kye xjal mya b'a'n-' -Qs. Al Hasyr: 5-Toj capítulo lu at jun hadith ikyx tten te Ibn Abbas. A hadith lu axix tok. At junjun xjal at kyojtzqib´il n-chi ky-ok lepe´ ti´j hadith lu, extzen myia jun nya b´a´n n-ok kyi´j ti´j t-xilen tun t-xi ky-tx´emin tze´ palma exttzen tun t-xi ky-xiten aye fortalezas. Noqtzun tu´nj, at junjuntl n-chi kyq´ama´n qa ax tok jlu, extzen atzun t-xim Al Auza'i. A Al Auza'I tq´ama, 'Abu Bakar Ash Shiddiq tzaj ttzaqpi´n tu´n mi´n t-xi´ t-xiten tze´ n-chi tzaj twitz extzen tu´n t-xi´ t-xiten ja, extzen aye musulmán t-xe´l t-xe´l ax ikx b´ant kyu´n ikyjo tze´n b´ant tu´n Abu Bakar Ash Shiddiq'. A Imam Shafi'i tq´ama, 'B´a´n tu´n t-xi q´et q´aq´ ex tu´n t-xi q´et t-xaq tze´ n-chi tzaj twitz toj ky-tx´otx´ aye ajq´oj. Imam Ahmad tq´ama, 'Toj junjun amb´il b´a´n tu´n tb´ant jlu, noqtzun tu´nj, qa ma tzaj ti´n nya b´a´n, mya b´a´n tu´n t-xi q´et toj q´aq´. Toj amb´il lu, tq´ama Ishaq, 'Qa ma tz´ok q´o´n q´aq´ ti´j jaku tzaj nya b´a´n ti´j ajq´oj, atzun sunnah'.