Hadith Representative
Nabi membakar dan menebang kebun kurma Bani An-Nadhir di Al-Buwairah
Imam Tirmidzi : 1472حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّقَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ وَقَطَعَ وَهِيَ الْبُوَيْرَةُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَلِيُخْزِيَ الْفَاسِقِينَ }وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ ذَهَبَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا وَلَمْ يَرَوْا بَأْسًا بِقَطْعِ الْأَشْجَارِ وَتَخْرِيبِ الْحُصُونِ وَكَرِهَ بَعْضُهُمْ ذَلِكَ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ الْأَوْزَاعِيُّ وَنَهَى أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ أَنْ يَقْطَعَ شَجَرًا مُثْمِرًا أَوْ يُخَرِّبَ عَامِرًا وَعَمِلَ بِذَلِكَ الْمُسْلِمُونَ بَعْدَهُ و قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا بَأْسَ بِالتَّحْرِيقِ فِي أَرْضِ الْعَدُوِّ وَقَطْعِ الْأَشْجَارِ وَالثِّمَارِ و قَالَ أَحْمَدُ وَقَدْ تَكُونُ فِي مَوَاضِعَ لَا يَجِدُونَ مِنْهُ بُدًّا فَأَمَّا بِالْعَبَثِ فَلَا تُحَرَّقْ و قَالَ إِسْحَقُ التَّحْرِيقُ سُنَّةٌ إِذَا كَانَ أَنْكَى فِيهِمْ
سانوں دسیا گیا اے [قطیبہ] آکھیا، سانوں دسیا گیا اے [اللیتس] توں [نافع] توں [ابن عمر] نے آکھیا، 'کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے بنی ناظر نال تعلق رکھن آلے کھجور دے باغ نوں کٹ کے ساڑ دتا، بالکل بوائرہ دے علاقے چ۔ لہٰذا اللہ تعالیٰ نے اپنی آیت نازل کيتی: '-جو کچھ تسيں کھجور دے درخت توں کاٹدے ہو -جہڑا کفار دا اے- یا جسنوں تسيں اس دے درخت اُتے کھڑے ہوکے اگنے دیندے ہو، فیر -ایہ سب کچھ- اللہ دی اجازت توں اے ؛ تے کیونکہ اوہ بدکاراں نوں ذلت لیاؤنا چاہندا اے-' -Qs. الحصیر: 5-ایس باب وچ ابن عباس توں اسی طرح دی حدیث موجود اے۔ اے حدیث حسن مستند اے. بعض علماء اس حدیث اُتے پابند نيں، تے انہاں نوں کھجور دے درختاں نوں کاٹنے تے قلعےآں نوں تباہ کرنے دی جائزیت توں کوئی مسئلہ نئيں اے۔ البتہ دوسرے لوک اس گل دی تصدیق کردے نيں تے ایہ العوزائی دی رائے اے۔ عوزائع نے فرمایا کہ ابو بکر اش شیدیق نے انہاں درختاں نوں کاٹنے توں منع کیتا جو پھل دیندے سن یا عمارتاں نوں تباہ کررہے سن تے انہاں دے بعد دے مسلماناں نے وی ابو بکر اش شیدیک دی طرح کیتا سی ۔ امام شافعی نے فرمایا کہ 'دشمن دے علاقے وچ پھل دینے والے درختاں نوں ساڑنا تے کٹنا ٹھیک اے'۔ امام احمد نے کہیا کہ 'کجھ معاملات وچ ایہ کرنا ٹھیک اے، لیکن جے اس تو ں فضول خرچ ہوئے تاں اسنو ں جلانا ٹھیک نئيں ا ے۔' ایس دوران اسحاق نے آکھیا کہ جے ایہنوں ساڑن نال دشمن نوں نقصان ہو سکدا اے تے فیر ایہ سنت اے۔