Jika perjalanan mendesak, menangguhkan shalat maghrib dan menggabungkan dengan isya

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَعْجَلَهُ السَّيْرُ فِي السَّفَرِ يُؤَخِّرُ الْمَغْرِبَ حَتَّى يَجْمَعَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الْعِشَاءِقَالَ سَالِمٌ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَفْعَلُهُ إِذَا أَعْجَلَهُ السَّيْرُ وَزَادَ اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ سَالِمٌ كَانَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَجْمَعُ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِالْمُزْدَلِفَةِ قَالَ سَالِمٌ وَأَخَّرَ ابْنُ عُمَرَ الْمَغْرِبَ وَكَانَ اسْتُصْرِخَ عَلَى امْرَأَتِهِ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ فَقُلْتُ لَهُ الصَّلَاةَ فَقَالَ سِرْ فَقُلْتُ الصَّلَاةَ فَقَالَ سِرْ حَتَّى سَارَ مِيلَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً ثُمَّ نَزَلَ فَصَلَّى ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي إِذَا أَعْجَلَهُ السَّيْرُ وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَعْجَلَهُ السَّيْرُ يُؤَخِّرُ الْمَغْرِبَ فَيُصَلِّيهَا ثَلَاثًا ثُمَّ يُسَلِّمُ ثُمَّ قَلَّمَا يَلْبَثُ حَتَّى يُقِيمَ الْعِشَاءَ فَيُصَلِّيهَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ يُسَلِّمُ وَلَا يُسَبِّحُ بَعْدَ الْعِشَاءِ حَتَّى يَقُومَ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ

Kuo lipooti mai kiate kimautolu [ʻApu ʻAli Yamani] naʻá ne pehē, kuo lipooti mai kiate kimautolu [Syuʻaib] mei he [ʻAsi Zuhriy] naʻá ne pehē, kuo lipooti mai kiate au [Salim] mei [ʻAtulāla bin ʻUmar radliallahu ʻanhu] naʻá ne pehē: ʻNaʻá ku sio kia Rasulullah sallallaahu ʻalabinihi wasallam ʻi he taimi naʻe fakavavevave ai ʻa e lotu ʻa e joo. ia mo e lotu 'Isha'. Na'e pehe, Salim: 'Pea na'e fai foki ia 'e 'Atula pini 'Uma radiallahu 'anhu 'i he taimi na'e lomi'i ai ia - 'i he fakavavevave - 'i he hala'. Naʻe tānaki mai ʻe [ʻAli Laitisi] ʻo ne pehē, kuó ne talamai kiate au [ʻIunisi] meia [ʻIpini Sihapi]; Naʻe pehē ʻe [Salim]: Naʻe fakatahaʻi ʻe [ʻIpini ʻUmā radlialahu ʻanhuma] ʻa e lotu ʻo e Maghrib mo e ʻIsha' lolotonga ʻene ʻi Muzdalifah. ʻOku pehē ʻe Salim, ʻo toe; 'Ibn 'Umar 'ofa ke fiefia 'a Allah 'iate ia na'a ne faka'osi 'a e lotu Maghrib koe'uhi he na'a ne fie tokoni ki hono uaifi ko Shafiyah bint Abu 'Ubaid - 'a ia na'e puke -. Naʻá ku talaange ki ai; 'Tau lotu?!'. Na'a ne tali mai: 'Hokohoko atu pe ho'o lue'. ʻOku ou toe lea ʻaki ia; 'Tau lotu?!'. Na'a ne tali mai: 'Hokohoko atu pe ho'o lue'. Kae ʻoua kuo aʻu ʻa e fonongá ki he maile ʻe ua pe tolu, naʻá ne hifo ʻo lotu. 'I he'ene 'osi na'a ne pehe: 'Sai, na'a ku sio 'i ha taimi ki he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'oku lotu 'i he taimi na'a ne 'i ha tu'unga fakavavevave ai 'i he'ene fononga'. Pea ne pehe, 'Abdullah bin 'Umar 'ofa ke fiefia 'a Allah 'iate ia: 'Na'a ku sio ki he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'i he taimi na'e fakavavevave ai 'a e fononga, na'a ne toloi 'a e lotu Maghrib, pea na'a ne fai 'a e rak'ahs 'e tolu pea toki talamonū. Pea ke fakalongolongo 'i ha ki'i taimi pea ke fakahoko leva 'a e lotu 'Isha' mo e rak'ah 'e ua pea toki fakafe'iloaki. Na'e 'ikai ke ne fakahoko 'a e tasbih - fakahoko 'a e ngaahi lotu sunnah - hili 'a e lotu 'Isha' kae 'oua kuo ne 'ā hake 'i he faka'osinga 'o e po'.