Allah Membersihkan Nabi Musa 'Alaihissalam dari Tuduhan Bani Israil

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ عَنْ عَوْفٍ عَنْ الْحَسَنِ وَمُحَمَّدٍ وَخِلَاسٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام كَانَ رَجُلًا حَيِيًّا سَتِيرًا مَا يُرَى مِنْ جِلْدِهِ شَيْءٌ اسْتِحْيَاءً مِنْهُ فَآذَاهُ مَنْ آذَاهُ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ فَقَالُوا مَا يَسْتَتِرُ هَذَا التَّسَتُّرَ إِلَّا مِنْ عَيْبٍ بِجِلْدِهِ إِمَّا بَرَصٌ وَإِمَّا أُدْرَةٌ وَإِمَّا آفَةٌ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَرَادَ أَنْ يُبَرِّئَهُ مِمَّا قَالُوا وَإِنَّ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام خَلَا يَوْمًا وَحْدَهُ فَوَضَعَ ثِيَابَهُ عَلَى حَجَرٍ ثُمَّ اغْتَسَلَ فَلَمَّا فَرَغَ أَقْبَلَ إِلَى ثِيَابِهِ لِيَأْخُذَهَا وَإِنَّ الْحَجَرَ عَدَا بِثَوْبِهِ فَأَخَذَ مُوسَى عَصَاهُ فَطَلَبَ الْحَجَرَ فَجَعَلَ يَقُولُ ثَوْبِي حَجَرُ ثَوْبِي حَجَرُ حَتَّى انْتَهَى إِلَى مَلَإٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ فَرَأَوْهُ عُرْيَانًا أَحْسَنَ النَّاسِ خَلْقًا وَأَبْرَأَهُ مِمَّا كَانُوا يَقُولُونَ قَالَ وَقَامَ الْحَجَرُ فَأَخَذَ ثَوْبَهُ وَلَبِسَهُ وَطَفِقَ بِالْحَجَرِ ضَرْبًا بِعَصَاهُ فَوَاللَّهِ إِنَّ بِالْحَجَرِ لَنَدَبًا مِنْ أَثَرِ عَصَاهُ ثَلَاثًا أَوْ أَرْبَعًا أَوْ خَمْسًا فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ آذَوْا مُوسَى فَبَرَّأَهُ اللَّهُ مِمَّا قَالُوا وَكَانَ عِنْدَ اللَّهِ وَجِيهًا } قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِيهِ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Akɛɛ wɔ akɛ [Abdu bin Humaid] ekɛɛ wɔ [Rauh bin Ubadah] kɛjɛ [Auf] kɛjɛ [Al Hasan], [Muhammad] kɛ [Khilas] kɛjɛ [Abu Hurairah] kɛjɛ [Abu Hurairah] kɛjɛ Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wa Salam ŋɔɔ akɛ Musa ‘alaihis salam ji mɔ ko ni hiɛ gboɔ waa ni ebɛ ehewolonɔ su. hiɛgbele. Kɛkɛ ni Bani Isra’il lɛ ye lɛ awui, amɛkɛɛ: Esaaa akɛ ewoɔ nɔ ko ni tamɔ nɛkɛ ja eji nɔ ni yɔɔ faŋŋ yɛ ehewolo nɔ tɔmɔ ko hewɔ, ekolɛ ŋmɔtɔ, ŋmɔtɔ loo hela kroko. Allah ‘azza wajalla miisumɔ ni ejie Musa kɛjɛ amɛwiemɔi lɛ amli. Gbi ko lɛ, Musa ‘alaihis salam pɛ ji mɔ ni yɔɔ, ni ekɛ etadei lɛ fɔ tɛ ko nɔ, ni no sɛɛ lɛ eju ehe. Beni Musa ju ehe sɛɛ lɛ, ebɛŋkɛ etadei lɛ koni ekɛya, ebafee akɛ tɛ lɛ jie etadei lɛ kɛtee kɛkɛ ni Musa ŋɔ etso lɛ kɛkɛ ni etao tɛ lɛ, ni ekɛɛ: Mi atadei, O tɛ, Mi atadei, O tɛ. Kɛyashi ebashɛ gbɔmɛi akuu ko ni jɛ Israelbii lɛ ateŋ lɛ ŋɔɔ lɛ, amɛna lɛ ni ebɛ atade ni eji adesa ni hi fe fɛɛ yɛ gbɔmɔtsoŋ. Allah jie lɛ kɛjɛ amɛwiemɔi lɛ amli’. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa Salam kɛɛ: ‘Tɛ lɛ kpa kɛkɛ ni Musa ŋɔ etadei lɛ ni ewo no sɛɛ lɛ ekɛ etso lɛ tswa tɛ lɛ. Yɛ Allah nɔ lɛ, okadii etɛ, ejwɛ loo enumɔ yɛ tɛ lɛ nɔ kɛjɛ etso lɛ ni etswa lɛ lɛ he. No ji Allah Ta’ala wiemɔ lɛ: ‘O nyɛ mɛi ni heɔ nyɛyeɔ lɛ, nyɛkafea mɛi ni tɔ̃ Musa lɛ; no sɛɛ lɛ, Allah jie naatsii ni amɛwie lɛ kɛjɛ ehe. ni eji gbɔmɔ ni yɔɔ gbɛhe ni yɔɔ nyam yɛ Allah hiɛ’. -Al Ahzaab: 59- Abu Isa kɛɛ: Hadith nɛɛ ji anɔkwale. Akɛ hadith nɛɛ hu gba kɛtsɔ sanad kroko ni jɛ Abu Hurairah ŋɔɔ kɛjɛ gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wa Salam ŋɔɔ lɛ nɔ. Yɛ sane nɛɛ mli lɛ, hadith ko ni tamɔ nakai nɔŋŋ jɛ Anas ŋɔɔ kɛjɛ gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wa Salam ŋɔɔ.