Hadits Perwakilan
Allah Membersihkan Nabi Musa 'Alaihissalam dari Tuduhan Bani Israil
Imam Tirmidhi : 3145حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ عَنْ عَوْفٍ عَنْ الْحَسَنِ وَمُحَمَّدٍ وَخِلَاسٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام كَانَ رَجُلًا حَيِيًّا سَتِيرًا مَا يُرَى مِنْ جِلْدِهِ شَيْءٌ اسْتِحْيَاءً مِنْهُ فَآذَاهُ مَنْ آذَاهُ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ فَقَالُوا مَا يَسْتَتِرُ هَذَا التَّسَتُّرَ إِلَّا مِنْ عَيْبٍ بِجِلْدِهِ إِمَّا بَرَصٌ وَإِمَّا أُدْرَةٌ وَإِمَّا آفَةٌ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَرَادَ أَنْ يُبَرِّئَهُ مِمَّا قَالُوا وَإِنَّ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام خَلَا يَوْمًا وَحْدَهُ فَوَضَعَ ثِيَابَهُ عَلَى حَجَرٍ ثُمَّ اغْتَسَلَ فَلَمَّا فَرَغَ أَقْبَلَ إِلَى ثِيَابِهِ لِيَأْخُذَهَا وَإِنَّ الْحَجَرَ عَدَا بِثَوْبِهِ فَأَخَذَ مُوسَى عَصَاهُ فَطَلَبَ الْحَجَرَ فَجَعَلَ يَقُولُ ثَوْبِي حَجَرُ ثَوْبِي حَجَرُ حَتَّى انْتَهَى إِلَى مَلَإٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ فَرَأَوْهُ عُرْيَانًا أَحْسَنَ النَّاسِ خَلْقًا وَأَبْرَأَهُ مِمَّا كَانُوا يَقُولُونَ قَالَ وَقَامَ الْحَجَرُ فَأَخَذَ ثَوْبَهُ وَلَبِسَهُ وَطَفِقَ بِالْحَجَرِ ضَرْبًا بِعَصَاهُ فَوَاللَّهِ إِنَّ بِالْحَجَرِ لَنَدَبًا مِنْ أَثَرِ عَصَاهُ ثَلَاثًا أَوْ أَرْبَعًا أَوْ خَمْسًا فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ آذَوْا مُوسَى فَبَرَّأَهُ اللَّهُ مِمَّا قَالُوا وَكَانَ عِنْدَ اللَّهِ وَجِيهًا } قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِيهِ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Abdu bin Humaid] har fortalt os [Rauh bin Ubadah] fra [Auf] fra [Al Hasan], [Muhammad] og [Khilas] fra [Abu Hurairah] fra Profeten sallallaahu 'alaihi wa Salam, at Musa 'alaihis salam var en meget genert og lukket person, intet af hans hud var synlig på grund af generthed. Så gjorde Israels børn ham fortræd og sagde: Han bærer ikke sådan et tilklædningsstykke undtagen på grund af en defekt i hans hud, måske en marmoreret hud, en plet eller en anden sygdom. Allah 'azza wajalla ville befri Musa fra deres ord. En dag, Musa 'alaihis salam, var alene, han lagde sit tøj på en klippe og tog et bad. Efter badet gik Musa hen til sit tøj for at hente det. Det viste sig, at klippen havde taget hans tøj væk, så Musa tog sin stav, ledte derefter efter stenen og sagde: Mit tøj, o sten, mit tøj, o sten. Indtil han kom til en gruppe mennesker fra Israels Børn, så de ham nøgen, og han var det bedste menneske i fysisk form. Allah befriede ham fra deres ord." Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam sagde: "Klippen stoppede, så tog Musa hans tøj og tog det på, og så slog han klippen med sin stav. Ved Allah, der var tre, fire eller fem mærker på stenen fra at være blevet ramt af hans stav. Det er Allahs ord: 'O I, der tror, vær ikke som dem, der fornærmede Musa; så rensede Allah ham for de anklager, de fremsatte. Og han er en person, der har en ærefuld position i Allahs øjne." (Al Ahzaab: 59) Abu Isa sagde: Denne hadith er autentisk. Denne hadith blev også fortalt gennem en anden sanad fra Abu Hurairah fra profeten sallallahu 'alaihi wa Salam. I dette tilfælde er der en lignende hadith fra Anas fra profeten sallallahu 'alaihi wa Salam.