Allah Membersihkan Nabi Musa 'Alaihissalam dari Tuduhan Bani Israil

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ عَنْ عَوْفٍ عَنْ الْحَسَنِ وَمُحَمَّدٍ وَخِلَاسٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام كَانَ رَجُلًا حَيِيًّا سَتِيرًا مَا يُرَى مِنْ جِلْدِهِ شَيْءٌ اسْتِحْيَاءً مِنْهُ فَآذَاهُ مَنْ آذَاهُ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ فَقَالُوا مَا يَسْتَتِرُ هَذَا التَّسَتُّرَ إِلَّا مِنْ عَيْبٍ بِجِلْدِهِ إِمَّا بَرَصٌ وَإِمَّا أُدْرَةٌ وَإِمَّا آفَةٌ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَرَادَ أَنْ يُبَرِّئَهُ مِمَّا قَالُوا وَإِنَّ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام خَلَا يَوْمًا وَحْدَهُ فَوَضَعَ ثِيَابَهُ عَلَى حَجَرٍ ثُمَّ اغْتَسَلَ فَلَمَّا فَرَغَ أَقْبَلَ إِلَى ثِيَابِهِ لِيَأْخُذَهَا وَإِنَّ الْحَجَرَ عَدَا بِثَوْبِهِ فَأَخَذَ مُوسَى عَصَاهُ فَطَلَبَ الْحَجَرَ فَجَعَلَ يَقُولُ ثَوْبِي حَجَرُ ثَوْبِي حَجَرُ حَتَّى انْتَهَى إِلَى مَلَإٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ فَرَأَوْهُ عُرْيَانًا أَحْسَنَ النَّاسِ خَلْقًا وَأَبْرَأَهُ مِمَّا كَانُوا يَقُولُونَ قَالَ وَقَامَ الْحَجَرُ فَأَخَذَ ثَوْبَهُ وَلَبِسَهُ وَطَفِقَ بِالْحَجَرِ ضَرْبًا بِعَصَاهُ فَوَاللَّهِ إِنَّ بِالْحَجَرِ لَنَدَبًا مِنْ أَثَرِ عَصَاهُ ثَلَاثًا أَوْ أَرْبَعًا أَوْ خَمْسًا فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ آذَوْا مُوسَى فَبَرَّأَهُ اللَّهُ مِمَّا قَالُوا وَكَانَ عِنْدَ اللَّهِ وَجِيهًا } قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِيهِ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Tushimikilwe ukuti [Abdu bin Humaid] atwebele [Rauh bin Ubadah] ukufuma kuli [Auf] ukufuma kuli [Al Hasan], [Muhammad] na [Khilas] ukufuma kuli [Abu Hurairah] ukufuma kuli Kasesema pantu Musa'alaihi Salam ali uwa nsoni nga nshi kabili uwafiita, insoni. Lyene aba Bani Isra’il balimucushishe, batile: Tafwile ukufwala ica kufimbapo nga ici kano fye nga cashininkishiwa pa mulandu wa cilubo mu nkanda yakwe, napamo icilonda, icilonda nelyo ubulwele bumbi. Lesa alefwaya ukufumya Musa ku mashiwi yabo. Ubushiku bumo, Musa ali eka, abikile ifya kufwala fyakwe pa lupili kabili lyene asambile. Pa numa ya kusamba, Musa apaleme ku fya kufwala fyakwe ku kufipoka, caishibikwe ukuti ilibwe lyamupokele ifya kufwala fyakwe lyena Musa abuulile umuti wakwe lyena alefwaya ilibwe, atile: Ifya kufwala fyandi, we libwe, Ifya kufwala fyandi, we libwe. Ukufika apo aishile kwi bumba lya bantu ukufuma ku Bana ba kwa Israele, bamumwene uwa nkumbabulili kabili ali muntu uwacilapo bwino mu musango wa ku mubili. Allah alimupokolole ukufuma ku mashiwi yabo'. Umuntu atile: ‘Ilibwe lyaimike lyena Musa abuulile ifya kufwala fyakwe no kufifwala lyena apunkile ilibwe ne nkonkoni yakwe. Na Allah, kwali ifishibilo fitatu, fine nelyo fisano pe libwe ukufuma ku kupunkwa ne nkonkoni yakwe. Ilya e shiwi lya kwa Lesa Ta’ala: ‘Imwe mwe basumina, mwiba nga abo abakalifishe Musa; e lyo Allah alimufumyapo pa milandu balemupeela umulandu. kabili ni muntu uuli ne cifulo ca mucinshi ku menso ya kwa Allah’. -Abu Isa atile: Iyi hadith ya cine cine. Iyi hadith na kabili yalilondolwelwe ukupitila mu cikomo cimbi ukufuma kuli Abu Hurairah ukufuma kuli kasesema uuli onse. Muli iyi nshita muli hadith iyapalana ukufuma kuli Anas ukufuma kuli kasesema Salaalahu 'alaihi wa Salam.