Hadits Perwakilan
Meskipun budak Habsyi memerintah kaum muslimin, mereka harus mendengar dan mentaatinya
इमाम बुखारी : 1318حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي هَاشِمٍ سَمِعَ هُشَيْمًا أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ مَرَرْتُ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا أَنَا بِأَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ لَهُمَا أَنْزَلَكَ مَنْزِلكَ هَذَا قَالَ كُنْتُ بِالشَّأْمِ فَاخْتَلَفْتُ أَنَا وَمُعَاوِيَةُ فِي{ الَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا يُنْفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ }قَالَ مُعَاوِيَةُ نَزَلَتْ فِي أَهْلِ الْكِتَابِ فَقُلْتُ نَزَلَتْ فِينَا وَفِيهِمْ فَكَانَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ فِي ذَاكَ وَكَتَبَ إِلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَشْكُونِي فَكَتَبَ إِلَيَّ عُثْمَانُ أَنْ اقْدَمْ الْمَدِينَةَ فَقَدِمْتُهَا فَكَثُرَ عَلَيَّ النَّاسُ حَتَّى كَأَنَّهُمْ لَمْ يَرَوْنِي قَبْلَ ذَلِكَ فَذَكَرْتُ ذَاكَ لِعُثْمَانَ فَقَالَ لِي إِنْ شِئْتَ تَنَحَّيْتَ فَكُنْتَ قَرِيبًا فَذَاكَ الَّذِي أَنْزَلَنِي هَذَا الْمَنْزِلَ وَلَوْ أَمَّرُوا عَلَيَّ حَبَشِيًّا لَسَمِعْتُ وَأَطَعْتُ
आम्हाला ['अली बिन अबू हशीम] यांनी सांगितले की त्यांनी [हुशैम] यांना ऐकले, ज्यांनी [हुशैन] यांच्याकडून [ज़ैद बिन वहाब] यांच्याकडून आम्हाला सांगितले; "जेव्हा मी ज़ब्दाहमधून जात होतो, तेव्हा मला [अबू ذر] (अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो) भेटले, म्हणून मी त्यांना विचारले; 'तुम्ही या ठिकाणी वसण्याचे कारण काय?'" त्याने उत्तर दिले: 'मी सिरियात राहत होतो, पण मुआवियाबरोबर मला या आयताविषयी मतभेद झाले: "आणि जे सोने-चांदी साठवतात आणि ते अल्लाहच्या मार्गात खर्च करत नाहीत." मुआविया म्हणाले, "ही आयत किताबवाल्यांबद्दल उतरली आहे," तर मी म्हणालो, "ही आयत आम्हांबद्दल आणि त्यांच्याबद्दल उतरली आहे." यामुळेच माझ्याशी त्याचा मतभेद झाला. मग त्याने 'उस्मान' (अल्लाह त्याच्यावर खुशाल असो) यांना माझ्याबद्दल तक्रार करणारे पत्र पाठवले. शेवटी, 'उस्मान' (अल्लाह त्याच्यावर खुशाल असो) यांनी मला मदीना येथे येण्यास सांगणारे पत्र पाठवले. म्हणून मी त्यांच्याकडे गेलो, आणि लोक माझ्या भोवती असे जमले जणू त्यांनी मला कधीच पाहिलेलेच नव्हते, आणि मी हे 'उस्मान' यांना सांगितले. मग त्याने मला म्हटले: 'जर तुला हवे असेल, तर तू त्याला सोडून जा, आणि तू (माझ्या) अधिक जवळ येशील.' त्या घटनेमुळे मी इथेच राहिलो. जर एक अबिसिनियाचा गुलामही मला आदेश देत असेल, तरीही मी खरोखरच त्याचे ऐकेन आणि आज्ञापालन करीन."