Hadith Representative
Meskipun budak Habsyi memerintah kaum muslimin, mereka harus mendengar dan mentaatinya
Imam Bukhari : 1318حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي هَاشِمٍ سَمِعَ هُشَيْمًا أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ مَرَرْتُ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا أَنَا بِأَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ لَهُمَا أَنْزَلَكَ مَنْزِلكَ هَذَا قَالَ كُنْتُ بِالشَّأْمِ فَاخْتَلَفْتُ أَنَا وَمُعَاوِيَةُ فِي{ الَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا يُنْفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ }قَالَ مُعَاوِيَةُ نَزَلَتْ فِي أَهْلِ الْكِتَابِ فَقُلْتُ نَزَلَتْ فِينَا وَفِيهِمْ فَكَانَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ فِي ذَاكَ وَكَتَبَ إِلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَشْكُونِي فَكَتَبَ إِلَيَّ عُثْمَانُ أَنْ اقْدَمْ الْمَدِينَةَ فَقَدِمْتُهَا فَكَثُرَ عَلَيَّ النَّاسُ حَتَّى كَأَنَّهُمْ لَمْ يَرَوْنِي قَبْلَ ذَلِكَ فَذَكَرْتُ ذَاكَ لِعُثْمَانَ فَقَالَ لِي إِنْ شِئْتَ تَنَحَّيْتَ فَكُنْتَ قَرِيبًا فَذَاكَ الَّذِي أَنْزَلَنِي هَذَا الْمَنْزِلَ وَلَوْ أَمَّرُوا عَلَيَّ حَبَشِيًّا لَسَمِعْتُ وَأَطَعْتُ
A erenikem [‘Ali bin Abu Hasyim] pwe a rongorong [Husyaim] ewe a erenikem [Hushain] seni [Zaid bin Wahab] a apasa; ‘Lupwen ua fetal lon Zabdah, ua chuuri [Abu Dzar], iwe, ua eisini i; ‘Met a efisi om kopwe nonnom lon ei leeni?’. A pölüweni: ‘Me loom ua nonnom lon Siria, nge a wor ai anini ngeni Mu’awiyah ussun ewe wokisin; 'walladziina iazuunadz dzahaba wal fidhdhata walaa yunfiquunahaa fii sabiilillah'. Muawiyah a apasa, ei wokisin a pwa ngeni ekkewe Aramas non ewe Puk, nge ngang uwa apasa, ei wokisin a pwa ngeni kich me ir. Iei met a efisi ai use tipeeú ngeni. Iwe, a tinala echö toropwe ngeni Uthman pwe a ngününgününgau ngeniei. Ren enletin, Uthman a tinala echö toropwe pwe üpwe feito Medina. Iwe ua feino ren, mwirin aramas ra pwellifeiliei usun ita rese mwo kunaei me nom, iwe ua ereni Uthman usun ei. Iwe, a apasa ngeniei: ‘Ika ka mochen, ka tongeni likitalo, iwe, kopwe arap ngeni -ei-’. Ena mettoch a fis ina met a fori ai upwe nonnom ikei. Ika emon chon angang Habsyi epwe alluk ngeniei, upwe wesewesen rongorong me alleasochisi i’.