Hadith Representative
Meskipun budak Habsyi memerintah kaum muslimin, mereka harus mendengar dan mentaatinya
Imam Bukhari : 1318حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي هَاشِمٍ سَمِعَ هُشَيْمًا أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ مَرَرْتُ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا أَنَا بِأَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ لَهُمَا أَنْزَلَكَ مَنْزِلكَ هَذَا قَالَ كُنْتُ بِالشَّأْمِ فَاخْتَلَفْتُ أَنَا وَمُعَاوِيَةُ فِي{ الَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا يُنْفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ }قَالَ مُعَاوِيَةُ نَزَلَتْ فِي أَهْلِ الْكِتَابِ فَقُلْتُ نَزَلَتْ فِينَا وَفِيهِمْ فَكَانَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ فِي ذَاكَ وَكَتَبَ إِلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَشْكُونِي فَكَتَبَ إِلَيَّ عُثْمَانُ أَنْ اقْدَمْ الْمَدِينَةَ فَقَدِمْتُهَا فَكَثُرَ عَلَيَّ النَّاسُ حَتَّى كَأَنَّهُمْ لَمْ يَرَوْنِي قَبْلَ ذَلِكَ فَذَكَرْتُ ذَاكَ لِعُثْمَانَ فَقَالَ لِي إِنْ شِئْتَ تَنَحَّيْتَ فَكُنْتَ قَرِيبًا فَذَاكَ الَّذِي أَنْزَلَنِي هَذَا الْمَنْزِلَ وَلَوْ أَمَّرُوا عَلَيَّ حَبَشِيًّا لَسَمِعْتُ وَأَطَعْتُ
Al à dit [Ali bin Abu Hasyim] che al veve sintût [Husyaim] che al veve contât [Hushain] di [Zaid bin Wahab] dî; 'Cuant che o passà Zabdah, o cognossè [Abu Dzar] Radliallahu Anhu, daspò o lu domandà; “Cje che al à puartât a stabilîsi in chest puest?”. Al rispuindè: ‘Prime o viveve in Sirie, ma o vevi une dispute cun Muawiyah sul verset; 'Il è lât indenant, il fidhdhata al no è un fidhdhata par sabililillah'. Muawiyah al à dit, chest verset al è stât rivelât al Popul dal Libri, intant che jo o ai dit, chest verset al è stât rivelât a nô e a lôr. Chest al è ce che al à fat in disacuardi cun lui. Po dopo al mandà une letare a Usman Radliallahu Anhu lamentantsi di me. Ae fin Osman Radliallahu Anhu al mi à mandât une letare par domandâmi di vignî a Medine. Po dopo o jeri lât daûr di lui, po dopo la int e mi circondave come se no mi ves mai viodût prime, po dopo o ai contât a Uthman chest. Dopo al mi disè: ‘Se tu âs bisugne, tu puedis lassâlu, e tu saran plui dongje -di me-’. Chel incident al è ce che al à fat vivi culì. Se un sclâf Habsyi al mi ordenàs, o lu varès sintût e obedît’.