Hadith Representative
Meskipun budak Habsyi memerintah kaum muslimin, mereka harus mendengar dan mentaatinya
Imam Bukhari : 1318حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي هَاشِمٍ سَمِعَ هُشَيْمًا أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ مَرَرْتُ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا أَنَا بِأَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ لَهُمَا أَنْزَلَكَ مَنْزِلكَ هَذَا قَالَ كُنْتُ بِالشَّأْمِ فَاخْتَلَفْتُ أَنَا وَمُعَاوِيَةُ فِي{ الَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا يُنْفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ }قَالَ مُعَاوِيَةُ نَزَلَتْ فِي أَهْلِ الْكِتَابِ فَقُلْتُ نَزَلَتْ فِينَا وَفِيهِمْ فَكَانَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ فِي ذَاكَ وَكَتَبَ إِلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَشْكُونِي فَكَتَبَ إِلَيَّ عُثْمَانُ أَنْ اقْدَمْ الْمَدِينَةَ فَقَدِمْتُهَا فَكَثُرَ عَلَيَّ النَّاسُ حَتَّى كَأَنَّهُمْ لَمْ يَرَوْنِي قَبْلَ ذَلِكَ فَذَكَرْتُ ذَاكَ لِعُثْمَانَ فَقَالَ لِي إِنْ شِئْتَ تَنَحَّيْتَ فَكُنْتَ قَرِيبًا فَذَاكَ الَّذِي أَنْزَلَنِي هَذَا الْمَنْزِلَ وَلَوْ أَمَّرُوا عَلَيَّ حَبَشِيًّا لَسَمِعْتُ وَأَطَعْتُ
ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᕙᑎᒍᑦ ['ᐊᓕ ᐲᓐ ᐊᐳ ᕼᐊᓯᒻ] ᑐᓴᓚᐅᕐᒪᑦ [ᕼᐅᓴᐃᒻ] ᐅᖃᐅᑎᓚᐅᖅᑕᕗᑦ [ᕼᐅᓴᐃᓐ] ᑕᐃᑲᙵᑦ [ᔭᐃᑦ ᐲᓐ ᕙᕼᐊᑉ] ᐅᖃᓚᐅᕐᒪᑦ; 'ᐊᖅᑯᓵᖅᑎᓪᓗᖓ ᓵᑉᑕᒥ, ᑲᑎᓚᐅᖅᐸᕋ [ᐊᐳ ᓵᕐ] ᕋᑎᐊᓚᕼᐅ 'ᐊᓐᕼᐅ, ᑕᐃᒪᓕ ᐊᐱᕆᓕᓚᐅᖅᐸᕋ; 'ᑭᓱᒧᑦ ᑕᕝᕙᓂ ᓄᓇᖃᓕᓚᐅᖅᐱᑦ?'. ᑭᐅᓚᐅᖅᐳᖅ: ‘ᓯᕗᓂᐊᓂ ᓯᐅᕆᐊᒥ ᓄᓇᖃᓚᐅᖅᐳᖓ, ᑭᓯᐊᓂ ᐊᐃᕙᖃᑎᖃᓚᐅᖅᐳᖓ ᒧᐊᕕᐊᒥᒃ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᒥᒃ; 'ᐅᐊᓚᑦᓯᐃᓇ ᐃᐊᓱᓇᑦᔅ ᔮᕼᐊᐸ ᐅᐊᓪ ᕕᑦᑕᑕ ᕙᓚ ᔫᓐᕕᑯᓇᕼᐊ ᕕ ᓴᐱᓕᓚ'. ᒧᐊᕕᐊ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ, ᑖᓐᓇ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᖅ ᓴᖅᑭᑕᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᐅᓄᑦ, ᐅᖃᖅᑎᓪᓗᖓ, ᑖᓐᓇ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᖅ ᓴᖅᑭᑕᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᑖᒃᑯᓄᖓ. ᑕᒪᓐᓇ ᐊᖏᖃᑎᒋᙱᑕᕋ. ᑕᐃᒪᓕ ᑎᑎᖅᑲᒥᒃ ᓇᒃᓯᐅᔾᔨᓚᐅᖅᐳᖅ 'ᐅᑦᒪᓐ ᕋᑎᐊᓚᕼᐅ 'ᐊᓐᕼᐅᒧᑦ ᐅᕙᓐᓂᒃ ᐊᑲᖅᓴᙱᓐᓂᕋᖅᑐᓂ. ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᒥ 'ᐅᑦᒪᓐ ᕋᑦᓕᐊᓚᕼᐅ 'ᐊᓐᕼᐅ ᑎᑎᖅᑲᒥᒃ ᓇᒃᓯᐅᔾᔨᓚᐅᖅᐳᖅ ᐅᕙᓐᓄᑦ ᐊᐱᕆᓪᓗᓂ ᒪᑎᓇᒧᑦ ᑎᑭᖁᔨᓪᓗᓂ. ᑕᐃᒪᓕ ᑕᐃᑯᙵᓚᐅᖅᐳᖓ, ᑕᐃᒪᓕ ᐃᓄᐃᑦ ᓴᓂᕌᓃᓕᓚᐅᖅᐳᑦ ᐅᕙᓐᓂᒃ ᑕᑯᓚᐅᖅᓯᒪᙱᑦᑑᔮᖅᑐᑎᒃ ᐅᕙᓐᓂᒃ, ᑕᐃᒪᓕ ᐅᖃᐅᑎᓕᓚᐅᖅᐸᕋ ᐅᑐᒪᓐ ᑕᒪᑐᒥᖓ. ᑕᐃᒪᓕ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᐅᕙᓐᓄᑦ: 'ᐱᔪᒪᒍᕕᑦ, ᕿᒪᒍᓐᓇᖅᑕᐃᑦ, ᖃᓂᓐᓂᖅᓴᐅᓂᐊᖅᐳᑎᑦ -ᐅᕙᓐᓄᑦ-'. ᑕᐃᒪᐃᓐᓂᕆᓚᐅᖅᑕᖓ ᑕᒫᓂ ᓄᓇᖃᓕᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᐳᖅ ᐅᕙᓐᓂᒃ. ᕼᐊᑉᓯ ᑎᓕᓯᓐᓂᖅᐸᑦ ᐅᕙᓐᓂᒃ, ᑐᓵᑦᑎᐊᕋᔭᖅᑕᕋ ᒪᓕᓪᓗᒍᓗ'.