Hadith Representative
Meskipun budak Habsyi memerintah kaum muslimin, mereka harus mendengar dan mentaatinya
Imam Bukhari : 1318حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي هَاشِمٍ سَمِعَ هُشَيْمًا أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ مَرَرْتُ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا أَنَا بِأَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ لَهُمَا أَنْزَلَكَ مَنْزِلكَ هَذَا قَالَ كُنْتُ بِالشَّأْمِ فَاخْتَلَفْتُ أَنَا وَمُعَاوِيَةُ فِي{ الَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا يُنْفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ }قَالَ مُعَاوِيَةُ نَزَلَتْ فِي أَهْلِ الْكِتَابِ فَقُلْتُ نَزَلَتْ فِينَا وَفِيهِمْ فَكَانَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ فِي ذَاكَ وَكَتَبَ إِلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَشْكُونِي فَكَتَبَ إِلَيَّ عُثْمَانُ أَنْ اقْدَمْ الْمَدِينَةَ فَقَدِمْتُهَا فَكَثُرَ عَلَيَّ النَّاسُ حَتَّى كَأَنَّهُمْ لَمْ يَرَوْنِي قَبْلَ ذَلِكَ فَذَكَرْتُ ذَاكَ لِعُثْمَانَ فَقَالَ لِي إِنْ شِئْتَ تَنَحَّيْتَ فَكُنْتَ قَرِيبًا فَذَاكَ الَّذِي أَنْزَلَنِي هَذَا الْمَنْزِلَ وَلَوْ أَمَّرُوا عَلَيَّ حَبَشِيًّا لَسَمِعْتُ وَأَطَعْتُ
بىزگە [ئەلى بىن ئەبۇ ھاسىيىمغا] [ھۈسەيىنگە] [زەيد بىن ۋەھاب] دىن [ھۈسەيىنگە] [زىيد بىن ۋەھاب] نىڭ: «مەن زەبدەدىن ئۆتۈپ كېتىۋاتقاندا، [ئەبۇ زەر] بىلەن ئۇچراشتىم، ئاندىن ئۇنىڭدىن: «بۇ يەرگە كۆچۈپ كېلىشىڭىزگە نېمە سەۋەب بولدى؟» دەپ سورىدىم. ئۇ: «ئىلگىرى مەن سۈرىيەدە تۇراتتىم، لېكىن مۇئاۋىيە بىلەن «ۋەللەدزىينە ئىئازۇۇنادز زەھەبە ۋەل فىدھزاتا ۋەلا يۇنفىقۇناھا فىي سەبىئىللىللاھ» دېگەن ئايەت توغرىسىدا تالاش-تارتىش قىلغان ئىدىم» دېدى. مۇئاۋىيە: «بۇ ئايەت ئەھلى كىتابقا نازىل بولغان، مەن: «بۇ ئايەت بىزگە ۋە ئۇلارغا نازىل بولغان» دېدىم، بۇ مېنىڭ ئۇنىڭغا قارشى چىقىشىمغا سەۋەب بولدى» دېدى. ئاندىن ئۇ ئوسمانغا مېنىڭ ئۈستۈمدىن شىكايەت قىلىپ خەت ئەۋەتتى. ئاخىرىدا ئوسمان ماڭا مەدىنىگە كېلىشىمنى تەلەپ قىلىپ خەت ئەۋەتتى. ئاندىن مەن ئۇنىڭ يېنىغا باردىم، كىشىلەر مېنى ئىلگىرى كۆرمىگەندەك قورشاپ ئالدى، ئاندىن مەن بۇ ئىشنى ئوسمانغا ئېيتتىم. ئاندىن ئۇ ماڭا: «ئەگەر خالىسىڭىز، ئۇنى تاشلاپ قويسىڭىز بولىدۇ، ماڭا تېخىمۇ يېقىن بولىسىز» دېدى. بۇ ۋەقە مېنى بۇ يەردە ياشاشقا مەجبۇرلىدى. ئەگەر بىر ھەبسى قۇلى ماڭا بۇيرۇق قىلسا، مەن ئۇنىڭغا ھەقىقەتەن قۇلاق سېلىپ ئىتائەت قىلاتتىم».