Hadith Representative
Meskipun budak Habsyi memerintah kaum muslimin, mereka harus mendengar dan mentaatinya
Imam Bukhari : 1318حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي هَاشِمٍ سَمِعَ هُشَيْمًا أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ مَرَرْتُ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا أَنَا بِأَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ لَهُمَا أَنْزَلَكَ مَنْزِلكَ هَذَا قَالَ كُنْتُ بِالشَّأْمِ فَاخْتَلَفْتُ أَنَا وَمُعَاوِيَةُ فِي{ الَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا يُنْفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ }قَالَ مُعَاوِيَةُ نَزَلَتْ فِي أَهْلِ الْكِتَابِ فَقُلْتُ نَزَلَتْ فِينَا وَفِيهِمْ فَكَانَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ فِي ذَاكَ وَكَتَبَ إِلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَشْكُونِي فَكَتَبَ إِلَيَّ عُثْمَانُ أَنْ اقْدَمْ الْمَدِينَةَ فَقَدِمْتُهَا فَكَثُرَ عَلَيَّ النَّاسُ حَتَّى كَأَنَّهُمْ لَمْ يَرَوْنِي قَبْلَ ذَلِكَ فَذَكَرْتُ ذَاكَ لِعُثْمَانَ فَقَالَ لِي إِنْ شِئْتَ تَنَحَّيْتَ فَكُنْتَ قَرِيبًا فَذَاكَ الَّذِي أَنْزَلَنِي هَذَا الْمَنْزِلَ وَلَوْ أَمَّرُوا عَلَيَّ حَبَشِيًّا لَسَمِعْتُ وَأَطَعْتُ
Биске чугаалаан ['Али бин Абу Хасим], ол дыңнаан [Хусайим] биске [Хушейн] [Заид бин Вахабтан] чугаалаан; Забда таварты эртип бар чыткаш, [Абу Дзар] радиаллаху анхуга таварыштым, оон айтырган мен; 'Силерниң бо черге чурттаарынга чүү чылдагаан болганыл?'. Ол харыылаан: «Ооң мурнунда мен Сирияга чурттап чораан мен, ынчалза-даа ол шүлүк дугайында Муавия-биле маргыжып турган мен; 'валладзина язуунадз дзахаба вал фидхдхата валаа юнфикунаха фии сабииллах'. Муавия мынча дээн, бо аят номнуң улузунга ажыттынган, а мен чугаалаан мен, бо аят биске болгаш оларга ажыттынган. Бо чүүл мени ооң-биле чөпшээрешпейн барган. Оон ол Осман радиаллаху анхуга мени хомудап чагаа чорудупкан. Сөөлүнде Осман радлиаллаху анху меңээ Мединаже келирин дилээн чагаа чорудупкан. Оон мен аңаа барган мен, оон улус мени кажан-даа көрбээн ышкаш долгандыр алган, оон мен Усманга бо дугайында чугаалаан мен. Оон ол меңээ мынча дээн: «Күзээр болзуңза, ону каап болур сен, сен меңээ чоок болур сен». Ол болуушкун мени мында чурттадып каан. Бир эвес Хабси кул мени дужааган болза, мен ону дыңнап, дыңнаар ийик мен'.