Hadith Representative
Meskipun budak Habsyi memerintah kaum muslimin, mereka harus mendengar dan mentaatinya
Imam Bukhari : 1318حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي هَاشِمٍ سَمِعَ هُشَيْمًا أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ مَرَرْتُ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا أَنَا بِأَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ لَهُمَا أَنْزَلَكَ مَنْزِلكَ هَذَا قَالَ كُنْتُ بِالشَّأْمِ فَاخْتَلَفْتُ أَنَا وَمُعَاوِيَةُ فِي{ الَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا يُنْفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ }قَالَ مُعَاوِيَةُ نَزَلَتْ فِي أَهْلِ الْكِتَابِ فَقُلْتُ نَزَلَتْ فِينَا وَفِيهِمْ فَكَانَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ فِي ذَاكَ وَكَتَبَ إِلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَشْكُونِي فَكَتَبَ إِلَيَّ عُثْمَانُ أَنْ اقْدَمْ الْمَدِينَةَ فَقَدِمْتُهَا فَكَثُرَ عَلَيَّ النَّاسُ حَتَّى كَأَنَّهُمْ لَمْ يَرَوْنِي قَبْلَ ذَلِكَ فَذَكَرْتُ ذَاكَ لِعُثْمَانَ فَقَالَ لِي إِنْ شِئْتَ تَنَحَّيْتَ فَكُنْتَ قَرِيبًا فَذَاكَ الَّذِي أَنْزَلَنِي هَذَا الْمَنْزِلَ وَلَوْ أَمَّرُوا عَلَيَّ حَبَشِيًّا لَسَمِعْتُ وَأَطَعْتُ
Ekɛɛ wɔ akɛ [‘Ali bin Abu Hasyim] enu [Husyaim] ni kɛɛ wɔ [Hushain] kɛjɛ [Zaid bin Wahab] ŋɔɔ akɛ; ‘Beni mitsɔɔ Zabdah lɛ, mikɛ [Abu Dzar] radiallahu ’anhu kpe, kɛkɛ ni mibi lɛ akɛ; ‘Mɛni ha oyahi nɛkɛ he nɛɛ?’. Eha hetoo akɛ: ‘Tsutsu lɛ, mihi Siria, shi mikɛ Mu’awiyah ná béi yɛ kuku lɛ he; 'Walladziina iazuunadz dzahaba wal fidhdhata walaa yunfiquunahaa fii sabiilillah'. Muawiyah kɛɛ, ajie kuku nɛɛ kpo atsɔɔ Wolo lɛ mli bii lɛ, yɛ be mli ni mikɛɛ, ajie kuku nɛɛ kpo atsɔɔ wɔ kɛ amɛ. Enɛ ji nɔ ni ha mikɛ lɛ kpaaa gbee. Kɛkɛ ni ekɛ wolo ko maje ‘Uthman radiallahu ‘anhu ni ewie huhuuhu yɛ mihe. Yɛ naagbee lɛ, Uthman radliallahu anhu kɛ wolo maje mi ni ebi mi akɛ maba Medina. Kɛkɛ ni mitee eŋɔɔ, kɛkɛ ni gbɔmɛi bɔle mihe tamɔ nɔ ni amɛnako mi dã, kɛkɛ ni mikɛɛ Uthman enɛ he sane. Kɛkɛ ni ekɛɛ mi akɛ: ‘Kɛ́ oosumɔ lɛ, obaanyɛ oshi, ni obaabɛŋkɛ -mi-’. Nakai sane lɛ ji nɔ ni ha mihi biɛ. Kɛ Habsyi nyɔŋ ko fã mi lɛ, mabo lɛ toi diɛŋtsɛ ni mabo lɛ toi’.