Reprezentatívny hadís
Allah berfirman: hambaku telah melakukan dosa lalu dia tahu bahwa ia memiliki tuhan yang mengampuni dosa dan menyiksanya, aku telah mengampuni hambaku…
Imam Muslim : 4953حَدَّثَنِي عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا يَحْكِي عَنْ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ أَذْنَبَ عَبْدٌ ذَنْبًا فَقَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي فَقَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَذْنَبَ عَبْدِي ذَنْبًا فَعَلِمَ أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِالذَّنْبِ ثُمَّ عَادَ فَأَذْنَبَ فَقَالَ أَيْ رَبِّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي فَقَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَبْدِي أَذْنَبَ ذَنْبًا فَعَلِمَ أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِالذَّنْبِ ثُمَّ عَادَ فَأَذْنَبَ فَقَالَ أَيْ رَبِّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي فَقَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَذْنَبَ عَبْدِي ذَنْبًا فَعَلِمَ أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِالذَّنْبِ اعْمَلْ مَا شِئْتَ فَقَدْ غَفَرْتُ لَكَ قَالَ عَبْدُ الْأَعْلَى لَا أَدْرِي أَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ أَوْ الرَّابِعَةِ اعْمَلْ مَا شِئْتَ قَالَ أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ زَنْجُويَةَ الْقُرَشِيُّ الْقُشَيْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ حَدَّثَنِي عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنِي أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ كَانَ بِالْمَدِينَةِ قَاصٌّ يُقَالُ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ قَالَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ عَبْدًا أَذْنَبَ ذَنْبًا بِمَعْنَى حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ وَذَكَرَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ أَذْنَبَ ذَنْبًا وَفِي الثَّالِثَةِ قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي فَلْيَعْمَلْ مَا شَاءَ
Povedal mi [Abdul A'la bin Hammad], že nám povedal [Hammad bin Salamah] od [Isháka bin Abdulláha bin Abú Talháha] od [Abdurrahmana bin Abú Amraha] od [Abu Hurairah] od proroka, nech mu káže Alláh Subhanahu Wa Ta'ala: „Kedysi bol raz človek, ktorý zhrešil. Potom sa modlil a modlil: ‚Ó, Alláh, odpusť mi moje hriechy!‘ Potom Alláh Subhanahu Wa Ta'ala povedal: „Môj služobník priznáva, že zhrešil, a vie, že má Boha, ktorý mu môže odpustiť hriechy alebo ho za hriechy potrestať.“ Potom človek znova zhreší a modlí sa: ‚Ó, Alláh, odpusť mi moje hriechy!‘ A Alláh Subhanahu Wa Ta'ala povedal: „Môj služobník zhrešil a vie, že má Boha, ktorý odpúšťa hriechy alebo trestá svojich služobníkov za hriechy.“ Preto rob, čo si želáš, pretože ti určite odpustím - ak budeš činiť pokánie -“ Abdul A'la povedal: „Neviem, či Rasulullah dal allahu alejhi vesallam povedať: 'Rob, ako si želáš' tretí alebo štvrtýkrát.“ Abu Ahmad povedal; povedal mi Muhammad bin Zandžujah Al Kurasy Al Kusjáírí nám povedal: „Abdul A'la bin Hammad An Narsi s týmto sanádom. Povedal mi ['Abd bin Humaid] mi povedal [Abul Walid] nám povedal [Hammam] nám povedal [Ishák bin 'Abdullah bin Abu Talhah] povedal; Kedysi dávno v Medine žil človek, ktorý rozprával príbeh, zvyčajne sa volal [Abdurrahman bin Abu Amrah] povedal; Počul som ho hovoriť; počul som [Abu Hurairah] hovoriť;“ Raz som počul proroka, nech mu váži Boha, povedať: Sluha sa dopustí hriechu – čo je význam hadísu Hammada bin Salámu, kde sa spomína lafaž; – „dopustil sa hriechu“, trikrát. A tretíkrát povedal: „Ja – Alah – som odpustil svojmu služobníkovi, tak urob, ako sa ti páči.“