Hadith Representative
Allah berfirman: hambaku telah melakukan dosa lalu dia tahu bahwa ia memiliki tuhan yang mengampuni dosa dan menyiksanya, aku telah mengampuni hambaku…
Imam Muslim : 4953حَدَّثَنِي عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا يَحْكِي عَنْ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ أَذْنَبَ عَبْدٌ ذَنْبًا فَقَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي فَقَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَذْنَبَ عَبْدِي ذَنْبًا فَعَلِمَ أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِالذَّنْبِ ثُمَّ عَادَ فَأَذْنَبَ فَقَالَ أَيْ رَبِّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي فَقَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَبْدِي أَذْنَبَ ذَنْبًا فَعَلِمَ أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِالذَّنْبِ ثُمَّ عَادَ فَأَذْنَبَ فَقَالَ أَيْ رَبِّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي فَقَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَذْنَبَ عَبْدِي ذَنْبًا فَعَلِمَ أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِالذَّنْبِ اعْمَلْ مَا شِئْتَ فَقَدْ غَفَرْتُ لَكَ قَالَ عَبْدُ الْأَعْلَى لَا أَدْرِي أَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ أَوْ الرَّابِعَةِ اعْمَلْ مَا شِئْتَ قَالَ أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ زَنْجُويَةَ الْقُرَشِيُّ الْقُشَيْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ حَدَّثَنِي عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنِي أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ كَانَ بِالْمَدِينَةِ قَاصٌّ يُقَالُ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ قَالَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ عَبْدًا أَذْنَبَ ذَنْبًا بِمَعْنَى حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ وَذَكَرَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ أَذْنَبَ ذَنْبًا وَفِي الثَّالِثَةِ قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي فَلْيَعْمَلْ مَا شَاءَ
Cuɛ ɣä jiök i̱ ['Abdul A'la bin Ɣammad] cuɛ kɔn la̱r ['Ɣa̱mmad bin Thalamah] kä [I̱thak bin 'Abdullah bin Abu Talɣa] kä ['Abdurrahman bin Abu 'Amra] kä [Abu Ɣuraira] kä göök sallallaahu thereO 'alaihi Subhanala hewallam cuɛ lar i̱,' cuɛ la ram mi ci duer la̱t. Kɛ kɔrɛ, cuɛ pal kä cuɛ pal; ‘Ɣɔ̱ɔ̱n, Kuoth, päli dueerkä! ' Kä cu Allah Subhanahu Wa Ta'ala wee: 'Ɛpuc, läätdä cɛ jɛ nhɔk ɛn ɣöö cɛ duer la̱t, kä ŋäcɛ jɛ ɛn ɣöö tëëkɛ Kuoth mi dee jɛ päl dueer kiɛ derɛ jɛ duäc kɛ kui̱ dueeri'. Kä ɛnɔ cu raan ɛ nyɔk kɛ duer kä bɛ pal; ‘Ɣɔ̱ɔ̱n, Kuoth, päli dueerkä! ’ Kä ɛnɔ cu Allah Subhanahu Wa Ta’ala wee: ‘Jäätdä cɛ duer la̱t, kä ŋäcɛ jɛ ɛn ɣöö tëëkɛ Kuoth mi päli dueer kiɛ mi duäc la̱a̱tkɛ kɛ kui̱ dueeri. Kɛ kui̱c ɛmɔ, lätni min go̱o̱ri, kɛ ɣöö bä ji̱ pälikä -mi ci rɔ ri̱t-'. Abdul A'la cuɛ wee; 'Ɣän /cä jɛ ŋäc ɛn ɣöö ci̱ Rathul-ullah ɛ lar i̱: 'La̱tdɛ min go̱o̱ri' kɛ gua̱a̱th in diɔ̱ɔ̱kdiɛn kiɛ min ŋuaandiɛn'. Cu Abu Aɣmad ɛ lar; cuɛ ɣä la̱r Muɣammad bin Dhanjuyah Al Kurathi Al Kuthyairi cuɛ kɔn la̱r 'Abdul A'la bin Ɣa̱mmad An Narthi̱ kɛ thanad ɛmɛ. Cuɛ ɣä jiök [‘Abd bin Ɣumaid] cuɛ ɣä jiök [Abul Walid] cuɛ kɔn jiök [Ɣa̱mmam] cuɛ kɔn jiök [I̱thak bin Abdullah bin Abu Talɣa] cuɛ wee; Kɛ gua̱a̱th ëë wal, kä Medina cuɛ tekɛ ram mi̱ la lat ruac, jɛn la cɔalkɛ jɛ i̱ [Abdurrahman bin Abu Amrah] jɛn cuɛ wee; Cuä jɛ liŋ wëë i̱; Ɣän cä [Abu Ɣuray] liŋ i̱; Ɣän cä jɛ liŋ kɛ cäŋ kɛl ɛn ɣöö ci göök sallallaahu 'alaihi wasallam ɛ lar i̱: Ɛn läät lätdɛ duer...-min la luɔt Ɣa̱di̱th Ɣa̱mmad bin Thalamah kɛ latdɛ kɛ lafazh; - 'cɛ duer la̱t,' kä diɔ̱k. Kä kɛ diɔ̱ɔ̱kdiɛn cuɛ wee; 'Ɣän - Allah - cä läätdä pälikä, kɛ kui̱c ɛmɔ lätni min go̱o̱ri'.