Hadith Representative
Allah berfirman: hambaku telah melakukan dosa lalu dia tahu bahwa ia memiliki tuhan yang mengampuni dosa dan menyiksanya, aku telah mengampuni hambaku…
Imam Muslim : 4953حَدَّثَنِي عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا يَحْكِي عَنْ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ أَذْنَبَ عَبْدٌ ذَنْبًا فَقَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي فَقَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَذْنَبَ عَبْدِي ذَنْبًا فَعَلِمَ أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِالذَّنْبِ ثُمَّ عَادَ فَأَذْنَبَ فَقَالَ أَيْ رَبِّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي فَقَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَبْدِي أَذْنَبَ ذَنْبًا فَعَلِمَ أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِالذَّنْبِ ثُمَّ عَادَ فَأَذْنَبَ فَقَالَ أَيْ رَبِّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي فَقَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَذْنَبَ عَبْدِي ذَنْبًا فَعَلِمَ أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِالذَّنْبِ اعْمَلْ مَا شِئْتَ فَقَدْ غَفَرْتُ لَكَ قَالَ عَبْدُ الْأَعْلَى لَا أَدْرِي أَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ أَوْ الرَّابِعَةِ اعْمَلْ مَا شِئْتَ قَالَ أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ زَنْجُويَةَ الْقُرَشِيُّ الْقُشَيْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ حَدَّثَنِي عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنِي أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ كَانَ بِالْمَدِينَةِ قَاصٌّ يُقَالُ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ قَالَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ عَبْدًا أَذْنَبَ ذَنْبًا بِمَعْنَى حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ وَذَكَرَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ أَذْنَبَ ذَنْبًا وَفِي الثَّالِثَةِ قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي فَلْيَعْمَلْ مَا شَاءَ
Iń ṭhen [‘abdul a’la bin hammad] doe lại akada [hammad bin salamah] khon [isạk bin ‘abdullah bin abu talaha] khon [‘abdurrahman bin abu ‘amrah] khon [abu hurairah] khon [abu hurairah] ṭhen khon Probhu sallallaahu ‘alaihi subhanala heye menkeda, cet’ kanae mit́́ ṭen hoṛe tahẽkana okoe doe kại akada. Ona tayom uni doe koejoṅ keda ar koejoṅ keda; ‘E Allah, ińaḱ kại ko ikạ kiṅ me! ’ Unre Allah Subhanahu Wa Ta’ala doe menkeda: ‘Sạrige ińren kạmiạko doe aṅgoć keda je uni doe kại akada, ar uni doe baḍaea je uni ṭhen do mit́́ ṭen Isor menaea okoe do kại ko ikạ daṛeaḱa se kại ko lạgit́́ te sạjại em daṛeaḱa’. Ado uni hoṛ do arhõ kại e kạmi kana ar koejoṅ kana; ‘E Allah, ińaḱ kại ko ikạ kiṅ me! ’ Onate Allah Subhanahu Wa Ta’ala doe menkeda: ‘Ińren kạmiạko do kại ko kạmi akada, ar uni doe baḍaea je uni ṭhen do mit́́ ṭen Isor menaea okoe do kại ko ikạ koa se kại ko lạgit́́ te kại ko sạjại koa. Onate cet́em khojkan ona do kạmi me, ente iń do sạri geń ikạ me -judi am dom pạtiạuḱ khan-'. Abdul a’la doe menkeda; ‘Iń do̠ bań baḍaea Rasulullah do̠ tesar se̠ pe̠a dhao̠e̠ menkeda: ‘Ape̠aḱ kusi lekate̠pe̠ kạmieda’. Abu Ahmad doe menkeda; ạḍi ãṭe lại akada Muhammad bin Zanjuyah Al Qurasyi Al Qusyairi do̠ noa sanad sãote ‘Abdul a’la bin Hammad An Narsie lại akada. Has ińe lại akada [‘Abd bin Humaid] doe lại akada [Abul Walid] doe lại akada [Hammam] doe lại akada [Ishak bin Abdullah bin Abu Talha] uni doe menkeda; Adi din lahare Madina re mit́ṭen hoṛe tahekana uni do mit́ṭen kathae lạiet́ kan tãhẽkana, uni do aema okte [Abdurrahman bin Abu Amrah] ko metae kan tãhẽkana uni doe menkeda; Iń doń ańjomkeda uni doe menkeda; Iń do [Abu Hurairah] noa kathań ańjom keda; Iń do mit́ dhao Probhu sallallahu ‘alaihi wasallam ṭhen noa kathań ańjom keda: Mit́ṭen kạmiạko do kại ko kạmi kana...-ona do lafazh reaḱ katha menkate Hammad bin Salamah reaḱ Hadith reaḱ mane kana; - ‘kại kạmi akada,’ pe dhao. Ar tesar dhao doe menkeda; ‘Iń - Allah - ińren kạmiạkoń ikạ ket́ koa, onate am cet́ lekam khojkan onkage kạmi me’.