Logo
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Nabi berkhutbah di Mina setelah Idul Adha, menasihati umat agar berpegang pada Al-Qur’an dan sunnah
Imam Bukhari : 65

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِذَكَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَعَدَ عَلَى بَعِيرِهِ وَأَمْسَكَ إِنْسَانٌ بِخِطَامِهِ أَوْ بِزِمَامِهِ قَالَ أَيُّ يَوْمٍ هَذَا فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ سِوَى اسْمِهِ قَالَ أَلَيْسَ يَوْمَ النَّحْرِ قُلْنَا بَلَى قَالَ فَأَيُّ شَهْرٍ هَذَا فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ بِغَيْرِ اسْمِهِ فَقَالَ أَلَيْسَ بِذِي الْحِجَّةِ قُلْنَا بَلَى قَالَ فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ بَيْنَكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا لِيُبَلِّغ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ فَإِنَّ الشَّاهِدَ عَسَى أَنْ يُبَلِّغَ مَنْ هُوَ أَوْعَى لَهُ مِنْهُ

El ne ga dito [Musaddad], el ne ga dito [Bisyir], el ne ga dito [Ibn 'Aun] da [Ibn Sirin] da [Abdurrahman bin Abu Bakrah] da [so pare], el ga dito, che el Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam el jera sentà sul so camèło mentre ła xente ła tegnéa i camèi. El ga dito: “Che dì xe sto qua? '. Stavimo tuti ziti e pensavimo che Lu el gavarìa nominà calcossa de difarente dal nome del dì che jera xa conosùo. El ga dito: “No xe che ancùo xe el dì de Nahar?” Ghemo risposto: “Xe giusto”. El Profeta el ga domandà da novo: “Che mese xe sto qua? '. Semo stai tuti ziti e pensemo che Lu el gavarìa nominà calcossa de difarente dal nome del mese che jera xa conosùo. El ga dito: “No xe el mese de Dhul Hijjah?” Ghemo risposto: “Xe giusto”. El profeta sallallaahu 'alaihi wasallam el ga dito: 'In realtà, el vostro sangue, ła vostra richesa e l'onor dei vostri visini i xe haram - puri - come che xe santo el vostro dì, el vostro mese e ła vostra tera. -Quindi- che chi è presente lo trasmetta a chi non è presente, perché la gente che è presente riuscirà sperando a trasmetterla a gente che capisce meglio de loro'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 1932, 13846, 14461, 16101, 17973, 18198, 19492, 19493, 19512, 19523, 19745, 19774
Imam Bukhari : 65, 102, 1623, 1625, 1626, 4054, 5124, 5583, 6551, 6893
Imam Muslim : 3180
Imam Abu Dawud : 1628
Imam Tirmidzi : 3012
Imam Ibnu Majah : 3046
Imam Darimi : 1836