Nabi berkhutbah di Mina setelah Idul Adha, menasihati umat agar berpegang pada Al-Qur’an dan sunnah

Imam Bukhari : 65

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِذَكَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَعَدَ عَلَى بَعِيرِهِ وَأَمْسَكَ إِنْسَانٌ بِخِطَامِهِ أَوْ بِزِمَامِهِ قَالَ أَيُّ يَوْمٍ هَذَا فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ سِوَى اسْمِهِ قَالَ أَلَيْسَ يَوْمَ النَّحْرِ قُلْنَا بَلَى قَالَ فَأَيُّ شَهْرٍ هَذَا فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ بِغَيْرِ اسْمِهِ فَقَالَ أَلَيْسَ بِذِي الْحِجَّةِ قُلْنَا بَلَى قَالَ فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ بَيْنَكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا لِيُبَلِّغ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ فَإِنَّ الشَّاهِدَ عَسَى أَنْ يُبَلِّغَ مَنْ هُوَ أَوْعَى لَهُ مِنْهُ

Neh warsem [Musaddad] iyyem, neh warsem [Bisyir] iyyem, neh warsem [Ibnu Aun] [Ibnu Sirin] [Abdurrahman bin Abu Bakrah] [isi abbah], usuk iyyem, Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam isi gaali amol daffeyeh sugem kee ummatta gaali gabat sugte. usuk sallallaahu qaleyhi wasallam iyyeh: ah ma ayrooy? '. Nanu inkih tibba inneeh woo ayroh migaq akke waytek gersiimih muggaaqiselem nakkale woo dumaak yimixxige. usuk sallallaahu qaleyhi wasallam iyyeh: asaaku naharak tan ayro hinnaa? Nanu gacisneh: 'woh gita'. Nabi sallallaahu qaleyhi wasallam wadir essere: ma alsaay? '. Nanu inkih tibba inneeh dumaak yimixxigeh yan alsi migaq hinnay gersi migaq muggaaqiselem nakkale. usuk sallallaahu qaleyhi wasallam iyyeh: tah dulcijjah alsa hinnaa? Nanu gacisneh: 'woh gita'. Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam iyyeh: 'Nummah, ku qabalaay, ku gadda kee ku cuggaaneh sharaf haram - saytunih - ku ayro, ku alsa kee ku baaxo elle tan innal. -Tohih taagah- yan mari yan marah tatrussaanam faxximta, sabab akak yan mari yan mari keenik muxxi edde radah yan marah tatrusam duudaamih qaago le'.