Repräsentativer Hadith
Imam Buchari : 306
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَرَجْنَا مُوَافِينَ لِهِلَالِ ذِي الْحِجَّةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَحَبَّ أَنْ يُهِلَّ بِعُمْرَةٍ فَلْيُهْلِلْ فَإِنِّي لَوْلَا أَنِّي أَهْدَيْتُ لَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ فَأَهَلَّ بَعْضُهُمْ بِعُمْرَةٍ وَأَهَلَّ بَعْضُهُمْ بِحَجٍّ وَكُنْتُ أَنَا مِمَّنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ فَأَدْرَكَنِي يَوْمُ عَرَفَةَ وَأَنَا حَائِضٌ فَشَكَوْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ دَعِي عُمْرَتَكِ وَانْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَأَهِلِّي بِحَجٍّ فَفَعَلْتُ حَتَّى إِذَا كَانَ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ أَرْسَلَ مَعِي أَخِي عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ فَخَرَجْتُ إِلَى التَّنْعِيمِ فَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ مَكَانَ عُمْرَتِيقَالَ هِشَامٌ وَلَمْ يَكُنْ فِي شَيْءٍ مِنْ ذَلِكَ هَدْيٌ وَلَا صَوْمٌ وَلَا صَدَقَةٌ
Uns wurde berichtet, dass ['Ubaid bin Isma'il], [Abu Usama] von [Hisyam] von [seinem Vater] von ['Aisyah] sagte: „Wir brachen auf, als die Mondsichel des Monats Dhul-Hidscha erschien. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte daraufhin: ‚Wer die Hadsch mit der Umra beginnen möchte, soll sie vollziehen. Hätte ich kein Schlachttier mitgebracht, hätte ich es vorgezogen, zuerst die Umra zu vollziehen.‘ So begannen einige der Gefährten mit der Umra und andere mit der Hadsch. Ich gehörte zu denen, die mit der Umra begannen. Am Tag von Arafat bekam ich meine Menstruation und klagte dem Propheten (Friede sei mit ihm) darüber. Er sagte daraufhin: ‚Brich deine Umra ab.‘“ „Entwirre dein Haar und kämme es, dann beginne die Talbia mit dem Hadsch.“ So befolgte ich seine Anweisungen, bis der Abend der Haschba (Nacht in Muzdalifah) anbrach. Da befahl er mir, Abdurrahman ibn Abu Bakr zu begleiten. So ging ich nach Tan'im und vollzog dort die Talbia mit der Umra anstelle meiner vorherigen Umra.“ Hisham sagte: „In diesem Fall gibt es keine Strafe in Form von Hadju (Schlachtung), Fasten oder Almosen.“