Hadith Representative
Keringanan bagi Wanita Haid, Perintah Nabi untuk Menghentikan Umrah dan Berpindah ke Ihram Haji Menjelang Arafah
Imam Bukhari : 1658حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُوَافِينَ لِهِلَالِ ذِي الْحَجَّةِ فَقَالَ لَنَا مَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يُهِلَّ بِالْحَجِّ فَلْيُهِلَّ وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُهِلَّ بِعُمْرَةٍ فَلْيُهِلَّ بِعُمْرَةٍ فَلَوْلَا أَنِّي أَهْدَيْتُ لَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ قَالَتْ فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَكُنْتُ مِمَّنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ فَأَظَلَّنِي يَوْمُ عَرَفَةَ وَأَنَا حَائِضٌ فَشَكَوْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ارْفُضِي عُمْرَتَكِ وَانْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ فَلَمَّا كَانَ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ أَرْسَلَ مَعِي عَبْدَ الرَّحْمَنِ إِلَى التَّنْعِيمِ فَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ مَكَانَ عُمْرَتِي
Al à dit [Mohammad bin Salam] al à dit [Abu Muawiyah] al à dit [Hsyam] di [so pari] di [Aisyah Radliallahu Anha]: ‘O jerin vignûts fûr cul Rasulullah Shallallahu Alaij Wasallam propit sul hilal - l’inizi dal mês di Dhul. Al ne à dit: ‘Cui di voi che al plase fâ l’ihram pal Hajj, al fâs il so ihram pal Hajj e cui di voi che al plase fâ l’ihram pe Umrah, al fâs l’ihram pe Umrah. Se nol fos il fat che o ves puartât un animâl sacrificiâl, o varès fat l’ihram pe ‘Umrah’. Aisyah Radliallahu Anha al à dit; ‘Duncje tra di nô a son chei che a fasin l’ihram pe ‘Umrah’ e a son chei che a fasin l’ihram pal Hajj e o soi un di chei che a fasin l’ihram pe ‘Umrah’. Po dopo il dì di Arafah al me à rifugjât cuant che o jeri in menstruazion. Dopo o mi soi lamentât di chest al Profete. Duncje Al disè: 'Lassâ il to umrah e distacâ i cjavei dal cjâf e petâju daspò jentrâ tal ihram pal Hajj.' La gnot di Al Hashabah - pe lapidazion a Mina - al mandà Abdurrahman cun me a At-Tan’im. Duncje o ai eseguît l’ihram par l’Umrah come rimplaç dal me precedent ‘Umrah’.