Hadith Representative
Keringanan bagi Wanita Haid, Perintah Nabi untuk Menghentikan Umrah dan Berpindah ke Ihram Haji Menjelang Arafah
Imam Bukhari : 1658حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُوَافِينَ لِهِلَالِ ذِي الْحَجَّةِ فَقَالَ لَنَا مَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يُهِلَّ بِالْحَجِّ فَلْيُهِلَّ وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُهِلَّ بِعُمْرَةٍ فَلْيُهِلَّ بِعُمْرَةٍ فَلَوْلَا أَنِّي أَهْدَيْتُ لَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ قَالَتْ فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَكُنْتُ مِمَّنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ فَأَظَلَّنِي يَوْمُ عَرَفَةَ وَأَنَا حَائِضٌ فَشَكَوْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ارْفُضِي عُمْرَتَكِ وَانْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ فَلَمَّا كَانَ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ أَرْسَلَ مَعِي عَبْدَ الرَّحْمَنِ إِلَى التَّنْعِيمِ فَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ مَكَانَ عُمْرَتِي
Ha sangani ham [si Muhammad bin Salam] ha sangani ham [si Abu Mu'awiyah] ha sangani ham [si Hisyam] ginen [i tata-ña] ginen ['Aisyah radliallahu 'anha]: "Manhånao ham yan i Manåmko' as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam gi i tutuhon i mes Dhulj: Ilek-ña giya ham. "Håyi giya hamyo malago' chumo'gue i ihram para i Hajj, cho'gue i ihram para i Hajj yan hayi malago' chumo'gue i ihram para i 'Umrah, cho'gue i ihram-ña para i 'Umrah. yanggen ti put i hu chule' i gå'ga' sakrifisiu, bai hu cho'gue i ihram para i 'Umrah." Ilek-ña si 'Aishah (may Allah be pleased with her); "Pues gi entalu'-ta guaha siha ni' ma cho'gue i Ihram para i 'Umrah yan guaha siha ni' ma cho'gue i Ihram para i Hajj ya guåhu unu gi ayu siha i ma cho'gue i Ihram para i 'Umrah' yan i unhle Urah". i pelu gi i pachot-mu ya un tåmpe ya un cho'gue ihram para i Hajj". Gi i puengi gi Al Hashabah (para u ma'a'atan i acho' gi Mina), Ha na'hanao si 'Abdurrahman yan guåhu para At-Tan'im. Pues hu cho'gue ihram para 'umrah komo sustitutu para i fine'nina na 'umrah-hu".