Terangkatnya amanah di akhir zaman

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِحَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثَيْنِ قَدْ رَأَيْتُ أَحَدَهُمَا وَأَنَا أَنْتَظِرُ الْآخَرَ حَدَّثَنَا أَنَّ الْأَمَانَةَ نَزَلَتْ فِي جَذْرِ قُلُوبِ الرِّجَالِ ثُمَّ نَزَلَ الْقُرْآنُ فَعَلِمُوا مِنْ الْقُرْآنِ وَعَلِمُوا مِنْ السُّنَّةِ ثُمَّ حَدَّثَنَا عَنْ رَفْعِ الْأَمَانَةِ فَقَالَ يَنَامُ الرَّجُلُ النَّوْمَةَ فَتُقْبَضُ الْأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ فَيَظَلُّ أَثَرُهَا مِثْلَ الْوَكْتِ ثُمَّ يَنَامُ نَوْمَةً فَتُقْبَضُ الْأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ فَيَظَلُّ أَثَرُهَا مِثْلَ أَثَرِ الْمَجْلِ كَجَمْرٍ دَحْرَجْتَهُ عَلَى رِجْلِكَ فَنَفَطَتْ فَتَرَاهُ مُنْتَبِرًا وَلَيْسَ فِيهِ شَيْءٌ ثُمَّ أَخَذَ حَصَاةً فَدَحْرَجَهَا عَلَى رِجْلِهِ قَالَ فَيُصْبِحُ النَّاسُ يَتَبَايَعُونَ لَا يَكَادُ أَحَدُهُمْ يُؤَدِّي الْأَمَانَةَ حَتَّى يُقَالَ إِنَّ فِي بَنِي فُلَانٍ رَجُلًا أَمِينًا وَحَتَّى يُقَالَ لِلرَّجُلِ مَا أَجْلَدَهُ وَأَظْرَفَهُ وَأَعْقَلَهُ وَمَا فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ قَالَ وَلَقَدْ أَتَى عَلَيَّ زَمَانٌ وَمَا أُبَالِي أَيُّكُمْ بَايَعْتُ فِيهِ لَئِنْ كَانَ مُسْلِمًا لَيَرُدَّنَّهُ عَلَيَّ دِينُهُ وَلَئِنْ كَانَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا لَيَرُدَّنَّهُ عَلَيَّ سَاعِيهِ فَأَمَّا الْيَوْمَ فَمَا كُنْتُ لِأُبَايِعَ مِنْكُمْ إِلَّا فُلَانًا وَفُلَانًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

[Ханад] ни е казал [Абу Муавия] от [Ал Амаси] от [Заид бин Уахаб] от [Худзайфа бин Ал Яман] ни е казал Пратеника на Аллах (с.а.с.) два хадиса; единият от които вече знам, а другият чакам, той ни е казал, че заповедта е слязла в сърцата на хората, след което е бил низпослан Коранът и те са знаели от Сунната, след което ни е разказал за премахването на заповедта, казвайки: „Човек спи и заповедта се премахва от сърцето му, след което оставя следа като отпечатък от стъпка, след което той отново заспива, след което заповедта се премахва от сърцето му, докато следата остане като отпечатък от ръка, като горящи въглени, които търкаляте по краката си, след което виждате как се подуват, въпреки че няма нищо вътре в тях.“ След това Пратеникът на Аллах (мир и благословии на Аллах да бъдат върху него) взел камъче и го търкулнал по краката си, а хората му се заклели във вярност, докато почти един от тях не изпълнил обещанието, докато не било казано: „В Бани еди-кой си има един надежден човек“, докато не било казано на някого: „Колко е силен, колко е интелигентен, колко е интелигентен, но в сърцето му няма и капка вяра.“ Пратеникът на Аллах (мир и благословии на Аллах да бъдат върху него) казал: „Дойде ми време и не ме интересува на кого от вас ще се заклея във вярност през това време. Ако е мюсюлманин, религията му ще го върне при мен, а ако е евреин или християнин, бирникът му ще го върне при мен. Сега обаче аз се заклевам във вярност само на еди-кой си от вас.“ Абу Иса казал: „Хадисът е хасан сахих.“