Hadith Representative
Terangkatnya amanah di akhir zaman
Imam Tirmidzi : 2105حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِحَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثَيْنِ قَدْ رَأَيْتُ أَحَدَهُمَا وَأَنَا أَنْتَظِرُ الْآخَرَ حَدَّثَنَا أَنَّ الْأَمَانَةَ نَزَلَتْ فِي جَذْرِ قُلُوبِ الرِّجَالِ ثُمَّ نَزَلَ الْقُرْآنُ فَعَلِمُوا مِنْ الْقُرْآنِ وَعَلِمُوا مِنْ السُّنَّةِ ثُمَّ حَدَّثَنَا عَنْ رَفْعِ الْأَمَانَةِ فَقَالَ يَنَامُ الرَّجُلُ النَّوْمَةَ فَتُقْبَضُ الْأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ فَيَظَلُّ أَثَرُهَا مِثْلَ الْوَكْتِ ثُمَّ يَنَامُ نَوْمَةً فَتُقْبَضُ الْأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ فَيَظَلُّ أَثَرُهَا مِثْلَ أَثَرِ الْمَجْلِ كَجَمْرٍ دَحْرَجْتَهُ عَلَى رِجْلِكَ فَنَفَطَتْ فَتَرَاهُ مُنْتَبِرًا وَلَيْسَ فِيهِ شَيْءٌ ثُمَّ أَخَذَ حَصَاةً فَدَحْرَجَهَا عَلَى رِجْلِهِ قَالَ فَيُصْبِحُ النَّاسُ يَتَبَايَعُونَ لَا يَكَادُ أَحَدُهُمْ يُؤَدِّي الْأَمَانَةَ حَتَّى يُقَالَ إِنَّ فِي بَنِي فُلَانٍ رَجُلًا أَمِينًا وَحَتَّى يُقَالَ لِلرَّجُلِ مَا أَجْلَدَهُ وَأَظْرَفَهُ وَأَعْقَلَهُ وَمَا فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ قَالَ وَلَقَدْ أَتَى عَلَيَّ زَمَانٌ وَمَا أُبَالِي أَيُّكُمْ بَايَعْتُ فِيهِ لَئِنْ كَانَ مُسْلِمًا لَيَرُدَّنَّهُ عَلَيَّ دِينُهُ وَلَئِنْ كَانَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا لَيَرُدَّنَّهُ عَلَيَّ سَاعِيهِ فَأَمَّا الْيَوْمَ فَمَا كُنْتُ لِأُبَايِعَ مِنْكُمْ إِلَّا فُلَانًا وَفُلَانًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
[Ханнад] бидэнд [Абу Муавия] [Аль А'маси]-аас [Зайд бин Вахаб] [Худзайфа бин Аль Йаман]-аас [Абу Муавия] хэлсэн бөгөөд Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д хоёр хадис хэлсэн; Нэгийг нь би аль хэдийн мэдэж, нөгөөг нь хүлээж байгаа, тэр бидэнд мандат хүмүүсийн зүрх сэтгэлд бууж, дараа нь Коран судар бууж ирээд, тэд сүннээс олж мэдсэн, дараа нь тэр бидэнд мандатыг хассан тухай ярьж, тэр: "Хүн унтдаг, түүний зүрх сэтгэлээс мандат арилдаг, дараа нь тэр хүний зүрхнээс ул мөр шиг ул мөр үлдээдэг, дараа нь тэр эрэгтэй хүний гарны мөр дахин унтдаг. Яг л шатаж буй нүүрс шиг хөл дээрээ эргэлдээд л, дотор нь юу ч байхгүй ч хавдаж байгааг хардаг. Үүний дараа Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын хайрга авч, хөл дээрээ өнхрүүлсний дараа хүмүүс түүнд үнэнч байхаа тангараглаж, тэдний бараг нэг нь "Бани-Фулан хотод итгэмжлэгдсэн хүн байна" гэж хэлэх хүртэл: Тэр ямар хүчтэй вэ, тэр ямар ухаантай вэ, тэр хичнээн ухаалаг, зүрх сэтгэлд нь итгэл байхгүй ч гэсэн. Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Надад нэгэн цаг ирж, би та нарын хэнд нь үнэнч байх нь надад хамаагүй, хэрэв тэр мусульман бол түүний шашин надад үүнийг буцаах болно, хэрэв энэ нь еврей эсвэл христийн шашинтан бол түүний татвар хураагчид надад буцааж өгөх болно, харин энэ үед би зөвхөн та нараас ийм ийм л үнэнчлэл хүлээн авах болно." Абу Иса хэлэхдээ: Хасан сахих хадис.