Hadith Representative
Terangkatnya amanah di akhir zaman
Imam Tirmidzi : 2105حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِحَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثَيْنِ قَدْ رَأَيْتُ أَحَدَهُمَا وَأَنَا أَنْتَظِرُ الْآخَرَ حَدَّثَنَا أَنَّ الْأَمَانَةَ نَزَلَتْ فِي جَذْرِ قُلُوبِ الرِّجَالِ ثُمَّ نَزَلَ الْقُرْآنُ فَعَلِمُوا مِنْ الْقُرْآنِ وَعَلِمُوا مِنْ السُّنَّةِ ثُمَّ حَدَّثَنَا عَنْ رَفْعِ الْأَمَانَةِ فَقَالَ يَنَامُ الرَّجُلُ النَّوْمَةَ فَتُقْبَضُ الْأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ فَيَظَلُّ أَثَرُهَا مِثْلَ الْوَكْتِ ثُمَّ يَنَامُ نَوْمَةً فَتُقْبَضُ الْأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ فَيَظَلُّ أَثَرُهَا مِثْلَ أَثَرِ الْمَجْلِ كَجَمْرٍ دَحْرَجْتَهُ عَلَى رِجْلِكَ فَنَفَطَتْ فَتَرَاهُ مُنْتَبِرًا وَلَيْسَ فِيهِ شَيْءٌ ثُمَّ أَخَذَ حَصَاةً فَدَحْرَجَهَا عَلَى رِجْلِهِ قَالَ فَيُصْبِحُ النَّاسُ يَتَبَايَعُونَ لَا يَكَادُ أَحَدُهُمْ يُؤَدِّي الْأَمَانَةَ حَتَّى يُقَالَ إِنَّ فِي بَنِي فُلَانٍ رَجُلًا أَمِينًا وَحَتَّى يُقَالَ لِلرَّجُلِ مَا أَجْلَدَهُ وَأَظْرَفَهُ وَأَعْقَلَهُ وَمَا فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ قَالَ وَلَقَدْ أَتَى عَلَيَّ زَمَانٌ وَمَا أُبَالِي أَيُّكُمْ بَايَعْتُ فِيهِ لَئِنْ كَانَ مُسْلِمًا لَيَرُدَّنَّهُ عَلَيَّ دِينُهُ وَلَئِنْ كَانَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا لَيَرُدَّنَّهُ عَلَيَّ سَاعِيهِ فَأَمَّا الْيَوْمَ فَمَا كُنْتُ لِأُبَايِعَ مِنْكُمْ إِلَّا فُلَانًا وَفُلَانًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Мыланна каласен [Ханнад] мыланна [Абу Муавия] [Аль А'маси] деч [Заид бин Вахаб] деч [Худзайфа бин Аль Яман] каласен мыланна Расулулла саллаллаху алейхи ва Салам кок хадис; иктыже мый уже палем да весым мый вучем, тудо мыланна каласен, мом мандат еҥ-влакын шӱмышкышт волен вара коран волен да нуно сунна гыч пален налыныт вара тудо мыланна мандат кораҥдыме нерген каласкален, тудо каласен: 'Айдеме мален да мандат тудын шӱмжӧ гыч кораҥдалтеш вара тудо йолчием гай пале кодеш вара тудо угыч мален вара мандат тудын шӱмжӧ гыч пале гай кодеш марте йӱлышӧ кӱртньӧ гай кидшолым, кудым тый йол ӱмбаке пӱтырет, вара тудын нӧлталтмыжым ужыда, кеч тушто нимо уке». Тидын деч вара Расулуллах Саллаллаху алейхи ва Салам кӱм налын да йол ӱмбаке пӱтырен, калык тудлан ӱшанле лияш сӧрен, нунын кокла гыч иктыже мандатым шуктен огыл, тыге ойленыт: «Бани Фуланыште ӱшанле еҥ уло, кунам ала-кӧ каласен: могай тудо виян, могай ушан, могай ушан, кеч тудын шӱмжӧ эн лушкыдо гынат. Расулуллах Саллаллаху алейхи ва Салам каласен: «Мый декем жап шуын, да мый ом шылте, кӧлан мый тунам ӱшанле лияш сӧрем, тудо мусульман гын, тудын религийже мыланем тудым пӧртылта, а еврей але христиан гын, тудын налогым погышо-влак мыланем пӧртылтат, а тиде жапыште мый тендан деч тыге да тыге гына ӱшанле улам». Абу Иса каласен: Хасан сахих хадис.