Hadith Representative
Terangkatnya amanah di akhir zaman
Imam Tirmidzi : 2105حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِحَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثَيْنِ قَدْ رَأَيْتُ أَحَدَهُمَا وَأَنَا أَنْتَظِرُ الْآخَرَ حَدَّثَنَا أَنَّ الْأَمَانَةَ نَزَلَتْ فِي جَذْرِ قُلُوبِ الرِّجَالِ ثُمَّ نَزَلَ الْقُرْآنُ فَعَلِمُوا مِنْ الْقُرْآنِ وَعَلِمُوا مِنْ السُّنَّةِ ثُمَّ حَدَّثَنَا عَنْ رَفْعِ الْأَمَانَةِ فَقَالَ يَنَامُ الرَّجُلُ النَّوْمَةَ فَتُقْبَضُ الْأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ فَيَظَلُّ أَثَرُهَا مِثْلَ الْوَكْتِ ثُمَّ يَنَامُ نَوْمَةً فَتُقْبَضُ الْأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ فَيَظَلُّ أَثَرُهَا مِثْلَ أَثَرِ الْمَجْلِ كَجَمْرٍ دَحْرَجْتَهُ عَلَى رِجْلِكَ فَنَفَطَتْ فَتَرَاهُ مُنْتَبِرًا وَلَيْسَ فِيهِ شَيْءٌ ثُمَّ أَخَذَ حَصَاةً فَدَحْرَجَهَا عَلَى رِجْلِهِ قَالَ فَيُصْبِحُ النَّاسُ يَتَبَايَعُونَ لَا يَكَادُ أَحَدُهُمْ يُؤَدِّي الْأَمَانَةَ حَتَّى يُقَالَ إِنَّ فِي بَنِي فُلَانٍ رَجُلًا أَمِينًا وَحَتَّى يُقَالَ لِلرَّجُلِ مَا أَجْلَدَهُ وَأَظْرَفَهُ وَأَعْقَلَهُ وَمَا فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ قَالَ وَلَقَدْ أَتَى عَلَيَّ زَمَانٌ وَمَا أُبَالِي أَيُّكُمْ بَايَعْتُ فِيهِ لَئِنْ كَانَ مُسْلِمًا لَيَرُدَّنَّهُ عَلَيَّ دِينُهُ وَلَئِنْ كَانَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا لَيَرُدَّنَّهُ عَلَيَّ سَاعِيهِ فَأَمَّا الْيَوْمَ فَمَا كُنْتُ لِأُبَايِعَ مِنْكُمْ إِلَّا فُلَانًا وَفُلَانًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Биске чугаалаан [Ханнад] биске [Абу Муавия] [Аль-Амаси]-ден [Заид бин Вахабтан] [Худзайфа бин Аль-Яман]-дан Расулулла саллаллаху алейхи ва Саламга ийи хадис чугаалаан; бирээзин мен уже билир мен оскезин манап чор мен, ол мандат улустун чурээнге душкен деп чугаалаан оон Коран унуп келген суннадан билип алганнар оон ол мандат ундурген дугайында чугаалаан, ол мынча дээн: 'кижи удуп чыдар оон мандат чуректен уштунуп каарга оон изи ышкаш изи артып каар оон катап удуп чыдар оон мандат чуректен ундурер демдек ышкаш артып каар өрттенип турар хөмүр дег хол изи, ону бут кырынга ораап алгаш, ында чүү-даа чок-даа болза, шиштеп турарын көрүп каар силер'. Ооң соонда Расулулла Саллаллаху алейхи ва Салам дашты алгаш, буттарынга дөгерип каан, чон аңаа бердингенин даңгыраглаан, ынчангаш оларның бирээзи даалганы күүсетпээн, ынчалза-даа мынча дээн: «Бани Фуланга бүзүрелдиг кижи бар, ынчалза-даа бир кижи мынча дээн: «Ол кайы хире күштүг, кайы хире угаанныг, кайы хире мерген угаанныг, ынчалза-даа ооң чүректери чиик-чаагай эвес-тир». Расулуллах саллаллаху алейхи ва Салам мынча дээн: «Меңээ үе келген, ынчангаш силерниң кайыңарга бердинген болурумну хамаан чок, бир эвес ол мусульман болза, ооң шажын-чүдүлгези ону меңээ албан эгидип бээр, а бир эвес ол еврей азы христиан болза, ооң үндүрүг чыыр кижилери ону меңээ эгидип бээр, а бо үеде мен чүгле силерден ынчаар-ла бердинген болур мен». Абу Иса мынча дээн: Хасан сахих хадис.