Hadith Representative
Terangkatnya amanah di akhir zaman
Imam Tirmidzi : 2105حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِحَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثَيْنِ قَدْ رَأَيْتُ أَحَدَهُمَا وَأَنَا أَنْتَظِرُ الْآخَرَ حَدَّثَنَا أَنَّ الْأَمَانَةَ نَزَلَتْ فِي جَذْرِ قُلُوبِ الرِّجَالِ ثُمَّ نَزَلَ الْقُرْآنُ فَعَلِمُوا مِنْ الْقُرْآنِ وَعَلِمُوا مِنْ السُّنَّةِ ثُمَّ حَدَّثَنَا عَنْ رَفْعِ الْأَمَانَةِ فَقَالَ يَنَامُ الرَّجُلُ النَّوْمَةَ فَتُقْبَضُ الْأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ فَيَظَلُّ أَثَرُهَا مِثْلَ الْوَكْتِ ثُمَّ يَنَامُ نَوْمَةً فَتُقْبَضُ الْأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ فَيَظَلُّ أَثَرُهَا مِثْلَ أَثَرِ الْمَجْلِ كَجَمْرٍ دَحْرَجْتَهُ عَلَى رِجْلِكَ فَنَفَطَتْ فَتَرَاهُ مُنْتَبِرًا وَلَيْسَ فِيهِ شَيْءٌ ثُمَّ أَخَذَ حَصَاةً فَدَحْرَجَهَا عَلَى رِجْلِهِ قَالَ فَيُصْبِحُ النَّاسُ يَتَبَايَعُونَ لَا يَكَادُ أَحَدُهُمْ يُؤَدِّي الْأَمَانَةَ حَتَّى يُقَالَ إِنَّ فِي بَنِي فُلَانٍ رَجُلًا أَمِينًا وَحَتَّى يُقَالَ لِلرَّجُلِ مَا أَجْلَدَهُ وَأَظْرَفَهُ وَأَعْقَلَهُ وَمَا فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ قَالَ وَلَقَدْ أَتَى عَلَيَّ زَمَانٌ وَمَا أُبَالِي أَيُّكُمْ بَايَعْتُ فِيهِ لَئِنْ كَانَ مُسْلِمًا لَيَرُدَّنَّهُ عَلَيَّ دِينُهُ وَلَئِنْ كَانَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا لَيَرُدَّنَّهُ عَلَيَّ سَاعِيهِ فَأَمَّا الْيَوْمَ فَمَا كُنْتُ لِأُبَايِعَ مِنْكُمْ إِلَّا فُلَانًا وَفُلَانًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Загъта нын [Ханнад] радзырдта нын [Абу Муавия] [Аль-Амаси]-йæ [Заид бин Вахаб]-æй [Худзайфа бин Аль-Яманæй] радзырдта нын Расулулла саллаллаху алейхи ва Саламæй дыууæ хадисы; иу дзы ныридæгæн зонын æмæ иннæмæ æнхъæлмæ кæсын, уый нын радзырдта, зæгъгæ, мандат æрхауд адæмы зæрдæты уæд æрцыд Коран æмæ йæ базыдтой суннатæй уæд нын радзырдта мандат аиуварс кæныны тыххæй, уый загъта: 'Адæймаг фынæй кæны æмæ мандат йæ зæрдæйæ ист цæуы уæд ныууадзы фæд куыд фæд уæд фынæй кæны уый фæстæ мандат баззайы йæ зæрдæйы хуызæн къухы фæд, судзгæ æртæхы хуызæн, кæцыйы дæ къæхтыл æрæвæрыс, стæй йæ феныс, кæд æмæ дзы ницы ис, уæддæр. Уый фæстæ Расулуллах Саллаллаху алейхи ва Салам райста къæдзæх æмæ йæ йæ къæхтыл æрæвæрдта, адæм ын дзырд радтой, цалынмæ дзы иу дæр нæ сæххæст кодта йæ хæслæвæрд, цалынмæ йын загътой: «Бани Фуланы ис æууæнкджын адæймаг, цалынмæ исчи нæ загъта: «Куыд тыхджын у, куыд зондджын у, куыд зондджын у, кæд æмæ йæ зæрдæйы æппæты дæр нæй, уæддæр». Расулуллах Саллаллаху алейхи ва Салам загъта: «Мæнмæ æрцыд рæстæг æмæ мæ ницы хъыгдары, кæцыйæн æз уыцы рæстæджы æууæнк дæттын, кæд уый у пысылмон, уæд мын æй йæ дин æнæмæнгæй æрыздахдзæн, æмæ кæд уый у дзуттаг кæнæ чырыстон, уæд мын æй йæ хъалонисджытæ æрыздахдзысты, ацы рæстæджы та æз æрмæстдæр æууæнк райсын сымахæй афтæ æмæ афтæ». Абу Иса загъта: Хасан сахих хадис.