Hadith Representative
Janganlah duduk bersama orang-orang yang lalai atau tidak berdzikir pada Allah
Imam Darimi : 379أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ لُقْمَانَ الْحَكِيمَ كَانَ يَقُولُ لِابْنِهِ يَا بُنَيَّ لَا تَعَلَّمْ الْعِلْمَ لِتُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِتُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ أَوْ تُرَائِيَ بِهِ فِي الْمَجَالِسِ وَلَا تَتْرُكْ الْعِلْمَ زُهْدًا فِيهِ وَرَغْبَةً فِي الْجَهَالَةِ يَا بُنَيَّ اخْتَرْ الْمَجَالِسَ عَلَى عَيْنِكَ وَإِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فَاجْلِسْ مَعَهُمْ فَإِنَّكَ إِنْ تَكُنْ عَالِمًا يَنْفَعْكَ عِلْمُكَ وَإِنْ تَكُنْ جَاهِلًا يُعَلِّمُوكَ وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِمْ بِرَحْمَتِهِ فَيُصِيبَكَ بِهَا مَعَهُمْ وَإِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا لَا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فَلَا تَجْلِسْ مَعَهُمْ فَإِنَّكَ إِنْ تَكُنْ عَالِمًا لَا يَنْفَعْكَ عِلْمُكَ وَإِنْ تَكُنْ جَاهِلًا زَادُوكَ غَيًّا وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِمْ بِعَذَابٍ فَيُصِيبَكَ مَعَهُمْ
Adroddwyd i ni [Al Hakam bin Nafi'] gan [Ibnu Abu Hasan] gan [Syahr bin Hausyab] gan ddweud: Daeth ataf fod Lukman Al Hakim wedi dweud wrth ei fab: O fy mab, peidiwch ag astudio gwybodaeth i gystadlu â'r ysgolheigion, neu i ddadlau â phobl anwybodus neu i wneud riya mewn majlis, a pheidiwch â chefnu ar wybodaeth oherwydd diffyg blas. a ymhyfrydu mewn anwybodaeth. O fy mab, dewis y cynghorau a welwch yn dda yn eich llygaid. Os gwelwch chi bobl yn adrodd dhikr Allah, eisteddwch gyda nhw. Yn wir, os byddwch chi'n dod yn berson duwiol, bydd eich gwybodaeth o fudd i chi ac os byddwch chi'n dod yn ffŵl, byddant yn eich dysgu, a bydded i Allah agor Ei drugaredd iddynt fel y rhoddir y drugaredd hon i chi yn ogystal â'r rhai sydd gyda chi. Ac os gwelwch chi bobl nad ydyn nhw'n cofio Allah, peidiwch ag eistedd gyda nhw, oherwydd os ydych chi'n berson duwiol, ni fydd eich gwybodaeth o fudd i chi, ac os ydych chi'n ffŵl, ni fyddan nhw'n ychwanegu dim atoch chi heblaw anwybodaeth. Pwy a ŵyr, bydd Allah yn eu cosbi nhw, a bydd y gosb honno'n dod arnoch chi ynghyd â nhw'.