Hadith Representative
Janganlah duduk bersama orang-orang yang lalai atau tidak berdzikir pada Allah
Imam Darimi : 379أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ لُقْمَانَ الْحَكِيمَ كَانَ يَقُولُ لِابْنِهِ يَا بُنَيَّ لَا تَعَلَّمْ الْعِلْمَ لِتُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِتُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ أَوْ تُرَائِيَ بِهِ فِي الْمَجَالِسِ وَلَا تَتْرُكْ الْعِلْمَ زُهْدًا فِيهِ وَرَغْبَةً فِي الْجَهَالَةِ يَا بُنَيَّ اخْتَرْ الْمَجَالِسَ عَلَى عَيْنِكَ وَإِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فَاجْلِسْ مَعَهُمْ فَإِنَّكَ إِنْ تَكُنْ عَالِمًا يَنْفَعْكَ عِلْمُكَ وَإِنْ تَكُنْ جَاهِلًا يُعَلِّمُوكَ وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِمْ بِرَحْمَتِهِ فَيُصِيبَكَ بِهَا مَعَهُمْ وَإِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا لَا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فَلَا تَجْلِسْ مَعَهُمْ فَإِنَّكَ إِنْ تَكُنْ عَالِمًا لَا يَنْفَعْكَ عِلْمُكَ وَإِنْ تَكُنْ جَاهِلًا زَادُوكَ غَيًّا وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِمْ بِعَذَابٍ فَيُصِيبَكَ مَعَهُمْ
Ini nahisumat sa amon [Al Hakam bin Nafi'] nahisumat sa amon [Syu'aib] gikan [Ibnu Abu Hasan] gikan [Syahr bin Hausyab] nga nasiring: Inabot sa akon nga si Lukman Al Hakim nagsugad sa iyang anak: O anak ko, ayaw pag-aram sa kaaram aron makigkompetensya sa mga iskolar, o sa dili magbuhat sa mga tawo nga diri maaram sa, hibaro tungod han kakulang hin panrasa. ngan kalipay ha kawaray-hibaro. O anak ko, pilia an mga konseho nga imo nakikita nga maopay ha imo mga mata. Kun makakita ka hin katawhan nga nagbabasa han dhikr ni Allah, lingkod upod nira. Tinuod, kun magin diosnon ka nga tawo, an imo hibaro in makakapahimulos ha imo ngan kun magin lurong ka, tututdoan ka nira, ngan hinaot unta nga abrihan ni Allah an Iya kalooy ha ira basi ini nga kalooy maihatag ha imo sugad man ha mga kaupod mo. Ngan kun may makita ka nga tawo nga diri nahinunumdom kan Allah, ayaw paglingkod ha ira, kay kun paranoid ka nga tawo, diri ka makakapahimulos han imo kaaram, ngan kun lurong ka, waray hira igdudugtong ha imo labot la han kawaray hibaro. Hin-o an maaram, in Allah magpapadapat hin sirot ha ira, ngan ito nga sirot maabot ha imo upod ha ira’.