Hadith Representative
Janganlah duduk bersama orang-orang yang lalai atau tidak berdzikir pada Allah
Imam Darimi : 379أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ لُقْمَانَ الْحَكِيمَ كَانَ يَقُولُ لِابْنِهِ يَا بُنَيَّ لَا تَعَلَّمْ الْعِلْمَ لِتُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِتُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ أَوْ تُرَائِيَ بِهِ فِي الْمَجَالِسِ وَلَا تَتْرُكْ الْعِلْمَ زُهْدًا فِيهِ وَرَغْبَةً فِي الْجَهَالَةِ يَا بُنَيَّ اخْتَرْ الْمَجَالِسَ عَلَى عَيْنِكَ وَإِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فَاجْلِسْ مَعَهُمْ فَإِنَّكَ إِنْ تَكُنْ عَالِمًا يَنْفَعْكَ عِلْمُكَ وَإِنْ تَكُنْ جَاهِلًا يُعَلِّمُوكَ وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِمْ بِرَحْمَتِهِ فَيُصِيبَكَ بِهَا مَعَهُمْ وَإِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا لَا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فَلَا تَجْلِسْ مَعَهُمْ فَإِنَّكَ إِنْ تَكُنْ عَالِمًا لَا يَنْفَعْكَ عِلْمُكَ وَإِنْ تَكُنْ جَاهِلًا زَادُوكَ غَيًّا وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِمْ بِعَذَابٍ فَيُصِيبَكَ مَعَهُمْ
Kuxelwe kuthi [u-Al Hakam bin Nafi'] [uSyu'aib] evela ku-[uIbnu Abu Hasan] evela ku-[uSyahr bin Hausyab] esithi: Kufike kum ukuba uLukman Al Hakim wathi kunyana wakhe: Owu nyana wam, musa ukufunda ulwazi ukuze ukhuphisane neengcali, okanye ukuphikisana nabantu abangenalwazi okanye ukwenza iriya kwi-majlis, kwaye ungalahli ulwazi ngenxa yokungakhathali. kwaye uyonwabele ukungazi. Owu nyana wam, khetha amabhunga owabona elungile emehlweni akho. Ukuba ubona abantu becengceleza i-dhikr ka-Allah, hlala nabo. Inene, ukuba uba ngumntu ozinikeleyo, ulwazi lwakho luya kukunceda kwaye ukuba uba sisidenge, baya kukufundisa, kwaye ngamana u-Allah angavula inceba yakhe kubo ukuze le nceba inikwe wena kunye nabo banawe. Ukuba ubona abantu abangamkhumbuliyo uAllah, musa ukuhlala nabo, kuba ukuba ungumntu ozinikeleyo, ulwazi lwakho aluyi kukunceda, kwaye ukuba usisidenge, abayi kongeza nto kuwe ngaphandle kokungabi nalwazi. Ngubani owaziyo, uAllah uya kubanika isohlwayo, kwaye eso sohlwayo siya kukufikela kunye nabo.